You will need the Flash plugin to view this publication

Download the Flash plugin for free here. Just refresh this page after installing Flash.
Also make sure that javascript is enabled in your browser.

Alternatively, you can download this publication in PDF-format - Click here.

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49E-Mailzentralodu.dewww.odu.deODUMINI-SNAPMiniatureCylindricalConnectorswithPush-Pull-LockingSeriesLKandBCatalogueNr.1005-1-d-e Thelatestversionofthiscatalogueispostedonourwebsiteswww.odu.dewww.odu-usa.comwww.odu-china.comMorePush-Pullseriesseepage137ODUMINI-SNAPisUL-listedunderFileE11058600RT03566MIL-SpecificationTestscarriedoutSeepage132.Alldataandspecificationssubjecttochangewithoutnotice.Alldimensionsinmm.Allpicturesareillustrations.ThispdfdocumentisinteractiveBlueunderlinedtextsleadtotheappropriatesidesinthecatalogandortotheappropriateInternetsites. ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage3TableofContentsODUMINI-SNAPODU-MINI-SNAPProductDescription...........................................................5Applications................................................................................7ImportantIssuesAtAGlance...................................................................8Turnedcontact..............................................................................9ODUMINI-SNAPSeriesL...................................................................11-TheLPLockingConcept.....................................................................12-Sizes...................................................................................14-PartNumberKeyseealsocover............................................................15-Housings................................................................................16-KeyingsHousingMaterialsSurfacesColletSystemBendProtectionSleeves............................29ODUMINI-SNAPSeriesK...................................................................35-TheLPLockingConcept.....................................................................36-Sizes...................................................................................38-PartNumberKeyseealsocover............................................................39-Housings................................................................................40-KeyingsHousingMaterialsSurfacesColletSystemBendProtectionSleeves............................49ODUMINI-SNAPSeriesB...................................................................53-TheFPLockingConcept.....................................................................54-Sizes...................................................................................56-PartNumberKeyseealsocover............................................................57-Housings................................................................................58-KeyingsHousingMaterialsSurfacesColletSystemBendProtectionSleeves............................65InsertsSeriesLKB........................................................................71InsulationBodyMaterial......................................................................72Size00...................................................................................73Size0....................................................................................74Size1....................................................................................75Size2....................................................................................76Size3....................................................................................78Size3andSize4............................................................................79Size5andSize6............................................................................80ContactTypeContactSurface-ContactDiameter..................................................81ContactTerminationCrossSections.............................................................82PCBLayout...............................................................................84VariationsandSpecialDesignsoftheODU-MINI-SNAP...........................................93Accessories...............................................................................97Tools...................................................................................107CrimpingTools............................................................................108CrimpingandRemovalToolsforCrimpContacts037and038.......................................109InstructionCrimpTool......................................................................110SpannerWrench...........................................................................111RemovaltoolforCrimp-Clip-Contacts...........................................................112AssemblytoolforseriesK....................................................................112Seenextpage Page4ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPTableofContentsAssemblyInstructions.....................................................................113CrimpingInstructions.......................................................................114Torqueforback-nutsCablePreparation.........................................................120TechnicalInformation.....................................................................121InternationalProtectionIPClassesDINEN60529................................................122WatertightnessoftheODUMINI-SNAP..........................................................123OperatingVoltageacc.toSAEAS13441-method3001.1............................................124CurrentLoadContacts.....................................................................125TerminationStyles..........................................................................126ConversionTableAWGtoMetric..............................................................127HousingMaterialsSurfaces..................................................................128ElectromagneticCompatibilityEMC...........................................................129AutoclavingofODUMINI-SNAP..............................................................130QualityManagement.......................................................................131Tests...................................................................................132TechnicalTermsDefinitions................................................................133InquiryFormFax.......................................................................139 GeneralProductInformationProductDescription Page6ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPProductDescriptionTheODUMINI-SNAPfamilyofMiniatureCylindricalConnectorsfeaturesPush-Pull-LockingCylindricalConnectorsaregenerallyavailablewithseverallockingmechanisms.ThemostfrequentlyusedareThreaded-LockingSleeveBayonet-LockingPush-Pull-LockingPush-Pull-ConnectorshaveaverysimplelockingmechanismAstheplugispushedintothereceptaclelockingfingersontheplugsnapintotherecept-aclecreatingareliableconnectionbetweenplugandreceptacle.Pullingonthecableortherearofplugcausesthelockingfingerstograbharderandaseparationofplugandreceptacleisalmostimpossible.Pullingontheouterplughousingcausesthelockingfingerstoretractandtheplugandreceptacleseparateeasily.TheAdvantagesofPush-Pull-ConnectorsQuickandeasymatinganddematingQuickandeasyseperatingEasyblindmatingindifficult-to-reachplacesLesspanelspacerequiredDefiniteandsecurelockingconditionLessmatingrequiredRoboticmatinganddematingpossibleEasycleaningofhousingpossibleImportantApplicationsforPush-PullConnectorsMedicalElectronicsTestandLaboratoryMeasurementInstrumentationDataandTelecomSystemsAudioandVideoApplicationsMilitaryandAerospaceIndustrialControlsNuclearTechnology ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage7MedicalTestandMeasurementConsumerelectronicsApplicationsODUMINI-SNAPIndustrialandAutomationTelecommunicationApplications Page8ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deImportantIssuesAtAGlanceTheseriesiscertifiedacc.andVDE.Connectorwithmetalshellsavailablein8sizesOutsidediameterbetween6.5mmand42mmNumberofcontactpositions1to40positionmixedinsertarrangements.Plugsandinlinereceptaclesareofferedwithsolderandcrimptermination.ReceptaclesareavailableforsoldercrimpandPCBtermination.ApplicationsInsulationBodyMaterialContactMaterialPBTPEEKMsGeneralApplicationrequirments-40C120CConnectorswhichareautoclavable134Cseepage130TerminationStyleCrimpTerminationSolderTerminationPrintedCircuitBoardPCBTerminationEnvironmentalProtectionClassificationIP50andIP68areavailableWhatwedonthaveyetwecanbuildforyouODUMINI-SNAPProductDescription ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage9ProductDescriptionODUMINI-SNAPTurnedcontactTurnedcontactsareavailableinthediameters0.5to4.0mm.ThecontactsareavailablewithfollowingterminationsSolderCrimpPrintMatingcycles5000MaterialBrassTreatmentprocessingAtleast.1.25mNiatleast.0.75mAuonthematingareaForinformationregardingdiameterterminationstyleandcurrentloadpleaseseetheContactConfigurationsection.PrintTerminationStandardPinContactsSolderTerminationCrimpClipTermination Page10ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPForyournotes SeriesLSeriesLIP50andIP68LP-LockingConceptKeyingwithPinandGrooveODUMINI-SNAP Page12ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deLockingGrooveGroundingRingLockingFingersJawsBackNutOuterHousingODUMINI-SNAPSeriesLThePush-PullLockingPrincipleLPODUMINI-SNAPconnectorinunmatedcondition.ODUMINI-SNAPconnectorinmatedcondition.Pullingonthecableoronthebacknutcausesthejawstogripharderintothegrooveinthereceptacle.Aseparationisvirtuallyimpossible.Pullingontheouterplughousingdisengagesthejawsfromthereceptaclegrooveandtheconnectorseparateseasily.ReceptaclePlug ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage13ColletNutCableShieldSingleConductorBackNutHalfShellsInnerHousingwithLockingFingersJawsHexNutInsulatorOuterHousingHousingInsulatorGroundingRingContactsContactsODUMINI-SNAPPlugODUMINI-SNAPReceptacleODUMINI-SNAPwithLP-LockingSchemeinCrossSectionSeriesLODUMINI-SNAPSeriesL Page14ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de0001236659512151842452435AvailableHousingSizesScale11ODOutsideDiameterPlugSSizeODSODSODUMINI-SNAPSeriesL ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage1512345678910111213141516171819L01.TypeABreak-ApartPlugPanelmountedplugGReceptacleKIn-LineReceptacleSStraightPlugWRight-AnglePlug2.Style1-9andA-ZXSpecial3.Size0-6undCC004.SeriesL5.CodingPage306.MaterialSurface-HousingPage307.empty8.Material-InsulatorPage729.10.ContactInsertPage73to80e.g.18-way1811.ContactTypeSurfacePage8112.ContactDiameterPage81Mmixedarrangement13.14.Term.CrossSectionPage8214.forspecialContactConfigurations915.empty16.17.ColletSystemPage3119.BackNutforCableBendReliefPage3312345678910111213141516171819G52L0CP16NFG0000012345678910111213141516171819S22L0CP16MFG0720SPartNumberKeySeriesLODUMINI-SNAPSeriesLThePartnumberkeyExampleReceptacleStyle5Size2SeriesLCoding0BrassmattchromateHousingPEEKInsulator16-pos.Socketcrimp0.75mAuTerm.CrossSectionAWG22PlugStyle2Size2SeriesLCoding0BrassmattchromateHousingPEEKInsulator16-pos.Pinsolder0.75mAuTerm.CrossSectionAWG22CableDiameter6.07.2mmBackNutforSiliconeCableBendReliefSiliconeCableBendRelieftoorderseperatlyand82to83Page30Page30Page72Page81Page31Page33Page73to80Page82to83Page82to8382to83 Page16ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de12345678910111213141516171819L0L1L2DSW-BSW-AL1L2DSW-BSW-A-IP50withStandardBackNut-IP50withBackNutforCableBendReliefCableBendReliefshavetobeorderedseparately.seepage104Suitableforallfollowingreceptaclesandin-linereceptaclesODUMINI-SNAPSeriesL0028206.455550362698771433211.51010102503814.51312133614617.515141547658252120205110681353130-6110278424040-DimensionsinmmS1S2SizeL1L2DSW-ASW-BSW-B1onlyS1SS21S1S2StraightPlugContactconfigurationfrompage73PartNumberKey ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage1712345678910111213141516171819L0PartNumberKeyL1L2DSW-BSW-AL1L2DSW-BSW-ASeriesLODUMINI-SNAP-IP50withStandardBackNut-IP50withBackNutforCableBendReliefCableBendReliefshavetobeorderedseparately.seepage104StraightPlugwithlanyardforfastdematingSuitableforallfollowingreceptaclesandin-linereceptaclesContactconfigurationfrompage73DimensionsinmmS7S8SizeL1L2DSW-ASW-BSW-B0362614.587714332181010102503821131213476583221202051068142313028SeriesLSS87S7S8 Page18ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de12345678910111213141516171819L0PartnumberkeyL1DL3CSW-ASW-BL2SW-CL1DL3CSW-CSW-ASW-BL2Suitableforallfollowingreceptaclesandin-linereceptaclesW-IP50withStandardBackNut1W2W1-IP50withBackNutforCableBendReliefContactconfigurationfrompage73Right-AnglePlugCableBendReliefshavetobeorderedseparately.seepage104ODUMINI-SNAPSeriesLDimensionsinmmW1W2SizeL1L2L3CDSW-ASW-BSW-BSW-C0024.316.318.57.86.45.55570302022.511987791362528.513.51110101011241.529.53516.514131213143503536.51916.5151415174654752252321202022W2 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage1912345678910111213141516171819L0PartnumberkeyL1L2DL3CSW-ASW-BSW-CL1DL3CSW-ASW-BL2SW-CSizeDimensionsinmmW3W4L1L2L3CDSW-ASW-BSW-BSW-C136252913.51110101011241.529.53516.51413121314W-IP50withStandardBackNutW43-IP50withBackNutforCableBendReliefCableBendReliefshavetobeorderedseparately.seepage104Right-angledPlugBreak-ApartversionSuitableforallfollowingreceptaclesandin-linereceptaclesW3Contactconfigurationfrompage73SeriesLODUMINI-SNAPSeriesLW4 Page20ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de12345678910111213141516171819L0PartnumberkeyL1L2DSW-BSW-AL1L2DSW-BSW-A-IP50withStandardBackNut-IP50withBackNutforCableBendReliefCableBendReliefshavetobeorderedseparately.seepage104Connectorcanbeseparatedbypullingthecable.Break-Apart-PlugwithlatchingSuitableforallfollowingreceptaclesandin-linereceptaclesContactconfigurationfrompage73ODUMINI-SNAPSeriesLDimensionsinmmA1A2SizeL1L2DSW-ASW-BSW-B0028206.45.555036269.08771433211.51010102503814.5131213AA21A1A2 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage2112345678910111213141516171819L00PartnumberkeySWSWSWL2CDSW-ASW-BL1L3ML1L3L2CDSW-ASW-BML1L3L2DSW-ASW-BM-IP50withhexnutnon-latchinginstallationfromfrontofpanel-IP68withhexnutnon-latchinginstallationfromfrontofpanelPanel-MountedPlugSuitableforallfollowingreceptaclesandin-linereceptaclesSeriesLODUMINI-SNAPCreatedtobuildupadockingconnectionbetween2instrumentsE.g.achargingstation.Createdtobuildupadockingconnectionbetween2instrumentsE.g.achargingstation.TechnicalDataIP50inmatedconditionanti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73-IP50withhexnutlatchinginstallationfromfrontofpanelCreatedtobuildupadockingconnectionbetween2instrumentsE.g.achargingstation.TechnicalDataIP50inmatedconditionanti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73TechnicalDataIP68inmatedconditionanti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73nocrimpcontactspossibleDimensionsinmmPanelSize1L1L2L3MDSW-ASW-Bcut-out126.241712x11810.514SW10.612.1AAADADABAAABDimensionsinmmPanelSize1L1L2L3CDSW-ASW-BMcut-out0017.54.59186.39M7x0.5SW6.47.10213.511.21.2108.211M9x0.5SW8.39.1126.2712.31.51410.514M12x1SW10.612.1227.5713.81.81813.517M15x1SW13.615.1334.591722216.522M18x1SW16.618.1437.1820.52.52823.530M25x1SW23.625.1DimensionsinmmPanelSize1L1L2L3CDSW-ASW-BMcut-out023.55.5122138.211M9x0.5SW8.39.1129.5813.32.51710.514M12x1SW10.612.1229714.82.819.513.517M15x1SW13.615.13357.51832416.522M18x1SW16.618.1SeriesL1L1MaximumLengthincl.ContactInsert Page22ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de12345678910111213141516171819L0L1DSW-BSW-AL1DSW-BSW-APartnumberkeyK-IP50withStandardBackNutK21-IP50withBackNutforCableBendReliefIn-LineReceptacleContactconfigurationfrompage73ODUMINI-SNAPIn-lineReceptacleconnecttoplugforcable-to-cableconnection.CableBendReliefshavetobeorderedseparately.seepage104K1K2DimensionsinmmK1K2SizeL1DSW-ASW-BSW-B00276.45.555034.59.487714111.510101024714.513121335617.516141547423.5212020ODUMINI-SNAPSeriesL ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage2312345678910111213141516171819L00SWSWL3L1L2CDSW-ASW-BML3L1L2CDSW-BSW-CSW-AMAttentionSize5iswithaslottednutinsteadofahexnutAttentionSize5iswithaslottednutinsteadofahexnutPartnumberkeyStyle1ODUMINI-SNAPRECEPTACLEIP50installationfromfrontofpanel1L1MaximumLengthincl.ContactInsert2L3LengthofHousingTechnicalDataIP50anti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73ReceptacleStyle5ODUMINI-SNAPRECEPTACLEIP50CONTINUOUSTHREADinstallationfromrearorfrontofpanel.FrontextensionadjustableTechnicalDataIP50anti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73DimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MDSW-ASW-BCcut-out0016.07.012.07x0.58.09.06.31.0SW6.47.1019.59.014.59x0.510.011.08.21.5SW8.39.1124.08.016.512x114.014.010.51.5SW10.612.1227.510.018.515x118.017.013.51.8SW13.615.1333.013.022.518x122.022.016.52.0SW16.618.1436.013.027.025x128.030.023.52.5SW23.625.1543.51434.035x140.0-33.53.0SW33.635.1646.018.033.042x1.548.048.040.03.5SW40.142.1DimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MDSW-ASW-BSW-CCcut-out0016.06.012.07x0.59.09.06.38.02.0SW6.47.1019.58.014.59x0.511.511.08.210.02.5SW8.39.1124.08.016.512x115.014.010.513.04.0SW10.612.1227.510.018.515x120.017.013.517.04.0SW13.615.1333.012.022.518x123.022.016.520.05.0SW16.618.1435.010.527.025x130.030.023.527.04.5SW23.625.1543.512.034.035x142.0-33.539.05.0SW33.635.1G1G5SeriesLODUMINI-SNAPSeriesL Page24ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de12345678910111213141516171819L00SWSWSWL1L2CDSW-ASW-DSW-CSW-BML3L1L2CD1D2SW-AMCL3L1L2DSW-ASW-BPartnumberkey1L1MaximumLengthincl.ContactInsert2L3LengthofHousingReceptacleStyle6ODUMINI-SNAPRECEPTACLEIP50withroundnutinstallationfromrearorfrontofpanelTechnicalDataIP50anti-rotationfeaturecontactconfigurationfrompage73Style8ODUMINI-SNAPWATERTIGHTRECEPTACLEIP68withslottednutinstallationfromrearofpanelTechnicalDataIP68tothepanelinmatedorun-matedconditionanti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73nutdriverforslottedmountingnutpage111nocrimpcontactspossibleReferencePottedReceptaclepleaseseepage123DimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MD1D2SW-ACcut-out022.56.018.59x0.512148.23SW8.39.1126.07.022.512x115.01810.54.0SW10.612.1228.06.023.015x119.02013.54.0SW13.615.1330.08.526.518x123.02416.55.0SW16.618.1StyleAODUMINI-SNAPRECEPTACLEIP50withroundnutinstallationfromrearofpanelTechnicalDataIP50anti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73DimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MDSW-ASW-BCcut-out126.02.016.514x119.017.012.05.0SW12.114.1229.02.018.516x122.019.015.05.0SW15.116.1333.02.023.520x127.024.018.06.0SW18.120.1646.05.033.042x1.550.045.040.011SW40.142.1DimensionsinmmPanelSizeL1L2MDSW-ASW-BSW-CSW-DCcut-out035.06.09x0.511.511.07.010.08.22.5SW8.39.1141.05.012x115.014.010.013.010.54.0SW10.612.1248.06.515x120.017.012.017.013.53.8SW13.615.1GAG6G8ODUMINI-SNAPSeriesL ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage2512345678910111213141516171819L00L1HMD30CWL2L1WHD30CL2PartnumberkeyReceptacleStyleGODUMINI-SNAPRIGHT-ANGLERECEPTACLEwiththreadTechnicalDataIP50Contactconfigurationfrompage73PCB-Layoutfrompage8488ReceptacleforScrew-mountingonthePCBOrderinformationstotheScrewmountingpleaseseepage32StyleFODUMINI-SNAPRIGHT-ANGLERECEPTACLEwithoutthreadTechnicalDataIP50Contactconfigurationfrompage73PCB-Layoutfrompage8488ReceptacleforScrew-mountingonthePCBOrderinformationstotheScrewmountingpleaseseepage32GGGFDimensionsinmmSizeL1L2CHWD0017.5710.5776.84024.813.211.612.711.697126.813.213.61412.61110MaximumPostionsDimensionsinmmSizeL1L2CHWMD024.813.211.612.711.69x0.511.54126.813.213.61412.611x0.514.97MaximumPositionsSeriesLODUMINI-SNAPSeriesL Page26ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de12345678910111213141516171819L00SWSWSWCL3L1L2DSW-CSW-BSW-AML3L1L2CDSW-ASW-BML3L1L2CDSW-ASW-CSW-BMPartnumberkey1L1MaximumLengthincl.ContactInsert2L3LengthofHousingStyleKODUMINI-SNAPReceptacleIP50withroundnutinstallationfromrearofpanelTechnicalDataIP50anti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73StyleLODUMINI-SNAPReceptacleIP68installationfromfrontofpanelTechnicalDataIP68inreferencetothetightnessoftheenddeviceanti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73nocrimpcontactspossibleStyleHODUMINI-SNAPReceptacleIP50withlowrearprofileTechnicalDataIP50anti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73GKReceptacleGLReferencePottedreceptaclepleaseseepage123GHDimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MDSW-ASW-BSW-CCcut-out019.53.814.59x0.511.510.08.29.06.3SW8.39.1124.07.016.512x115.013.010.513.011.0SW10.612.1227.55.018.515x120.017.013.515.09.0SW13.615.1331.07.022.518x123.020.016.520.012.0SW16.618.1435.010.027.025x130.027.023.527.014.5SW23.625.1DimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MDSW-ASW-BCcut-out00188.014.57x0.511.09.06.31.5SW6.47.10217.516.59x0.513.011.08.23.0SW8.39.11279.021.512x116.014.010.54.5SW10.612.12298.024.015x120.017.013.54.0SW13.615.1DimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MDSW-ASW-BSW-CCcut-out0016.02.512.57x0.59.09.06.38.08.0SW6.47.1021.53.515.09x0.511.511.08.210.09.0SW8.39.1124.04.517.512x114.014.010.512.010.0SW10.612.1226.06.019.515x118.017.013.516.011.0SW13.615.1329.06.022.518x122.022.016.5-12.5SW16.618.1ODUMINI-SNAPSeriesL ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage2712345678910111213141516171819L00L2CL1DBPartnumberkeyReceptacleGStylePODUMINI-SNAPPCBReceptacleIP50PTechnicalDataIP50contactconfigurationfrompage73PCB-layoutonrequestDimensionsinmmSizeL1L2BCD04.515.010.08.09.013.619.012.08.011.0SeriesLODUMINI-SNAPSeriesL Page28ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPForyournotes KeyingsHousingMaterialsSurfacesColletSystemBendProtectionSleevesDetailsforthePartNumberKeySeriesL Page30ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deCNS12345678910111213141516171819L12345678910111213141516171819L0mmm00ABCCFJKQVWAngle003037.545-45609095120135145155ReceptacleFrontViewSize0001mmY23456mmmmmmStandardCu-alloymattchromateSpecialmaterialsandsurfacesonrequest.Cu-alloynickelCu-alloyblackchromateHousingMaterialsSurfacesPartnumberkeyCodingPartnumberkeyODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkeyStandardmOnRequest ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage3112345678910111213141516171819L01mm5102022253032354255266272778082929902021112191314156100mColletSystemUseableforallPlugsandIn-LineReceptaclesandReceptaclestyle6.ApplicationColletnutforstrainrelief.PartnumberkeyDetailsforthePartnumberkeyODUMINI-SNAPCablediameterinmmSize0001205-1010-1515-2015-2220-2525-3020-3230-3530-4240-5250-5650-6260-7270-7770-8070-8280-9290-9990-10291-105100-110100-112110-119120-130130-140140-150150-160withoutcolletsystemmThisdiametersarenotdeliverableforapplicationswithcablebendrelief.Itspossiblethatthecolletnutcannotbecoveredcompletelyoverthecable.3456ReferencesSeriesL Page32ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de21345678910111213141516171819LQ0000ODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkeyRight-AngledPrintContactsintheReceptacleRight-AngledPrintContactPartnumberkeyReceptaclestyleFandGforScrewMountingseepage25Max.tighteningtorqueofthescrewsM1.40.1NmPCB-LayoutseePage8491PinversiononrequestPinversiononrequestReceptaclestyleFandGwith4solderpinsseepage25AS0 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage3321345678910111213141516171819L00SDetailsforthePartnumberkeyODUMINI-SNAPDefinitionoftheBackNutStandardBackNutPartnumberkeyBackNutforSiliconCableBendReliefsCableBendReliefsonpage104Straight-Angled-BreakApartPlugsInlineReceptaclesReceptaclesStyle6SeriesL Page34ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPForyournotes SeriesKSeriesKIP68LP-LockingConceptKeyingwithPinandGrooveODUMINI-SNAP Page36ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPSeriesKThePush-PullLockingPrincipleLPODUMINI-SNAPconnectorinunmatedcondition.ODUMINI-SNAPconnectorinmatedcondition.Pullingonthecableoronthebacknutcausesthejawstogripharderintothegrooveinthereceptacle.Aseparationisvirtuallyimpossible.Pullingontheouterplughousingdisengagesthejawsfromthereceptaclegrooveandtheconnectorseparateseasily.ReceptaclePlugGroundingRingLockingGrooveOuterHousingBackNutLockingFingersJaws ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage37ColletNutCableShieldRingShieldSealRingSingleConductorLockingFingersJawsBackNutHalfShellsInnerHousingHexNutO-RingO-RingHousingInsulatorGroundingRingContactsContactsInsulatorOuterHousingODUMINI-SNAPPlugODUMINI-SNAPReceptacleODUMINI-SNAPwithLP-LockingSchemeinCrossSectionSeriesKODUMINI-SNAPSeriesK Page38ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de012111316319425AvailableHousingSizesScale11ODOutsideDiameterPlugSSizeODSODSODUMINI-SNAPSeriesK ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage3912345678910111213141516171819G32K0CP16NFG00000213456789101112131415161718192K0CP16MFG07002SS12345678910111213141516171819K01.TypeABreak-ApartPlugPanelmountedplugGReceptacleKIn-LineReceptacleSStraightPlugWRight-AnglePlug2.Style1-8XSpecial3.Size0-44.SeriesK5.CodingPage506.MaterialSurface-HousingPage507.empty8.Material-InsulatorPage729.10.ContactInsertPage73to80e.g.18-way1811.ContactTypeSurfacePage8112.ContactdiameterPage82to83Mmixedarrangement13.14.Term.CrossSectionPage82to8314.forspecialContactConfigurations915.empty16.17.ColletSystemPage5119.BackNutforCableBendReliefPage52PartnumberkeyExampleReceptacleStyle3Size2SeriesKCoding0BrassmattchromateHousingPEEKInsulator16-pos.Socketcrimp0.75mAuTerm.CrossSectionAWG22PlugStyle2Size2SeriesKCoding0BrassmattchromateHousingPEEKInsulator16-pos.Pinsolder0.75mAuTerm.CrossSectionAWG22CableDiameter6.57.0mmBackNutforSiliconeCableBendReliefCableBendRelieftoorderseperatlySeriesKODUMINI-SNAPSeriesKThePartnumberkeyPage50Page50Page72Page81Page51Page52Page73to80Page82to83Page82to83 Page40ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de12345678910111213141516171819K0PartnumberkeyL1L2DSWL1L2DSW-IP68withStandardBackNut-IP68withBackNutforCableBendReliefCableBendReliefshavetobeorderedseparately.seepage104Suitableforallfollowingreceptaclesandin-linereceptaclesContactconfigurationfrompage73ODUMINI-SNAPSeriesKSS21StraightPlugDimensionsinmmS1S2SizeL1L2DSWSW03725117714427131010250331612133604019141547049252020S1S2 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage4112345678910111213141516171819K0PartnumberkeySWSWL1L2DSWL1L2DSWL2DSW-ASW-BLmax.L1L3MBreak-Apart-PlugSeriesKODUMINI-SNAPSeriesKA-IP68withStandardBackNutA21-IP68withBackNutforCableBendReliefConnectorcanbeseparatedbypullingthecable.L1DMSW-ASW-BLmax.L3L2A1A2Contactconfigurationfrompage73CableBendReliefshavetobeorderedseparatelyseepage104.AA-IP68withhexnutnon-latchinginstallationfromfrontofpanel-IP68withhexnutnon-latchinginstallationfromfrontofpanelADPanel-MountedPlugCreatedtobuildupadockingconnectionbetween2instrumentsE.g.achargingstation.TechnicalDataIP68inmatedconditionanti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73TechnicalDataIP68inreferencetothetightoftheenddeviceandinunmatedconditionanti-rotationfeaturecrimpcontactsnotpossiblecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73DimensionsinmmPanelSizeLmax.L1L2L3MDSW-ASW-Bcut-out12823.5416.316x119.914.518.5SW14.616.1232284.51920x124.918.525SW18.620.1DimensionsinmmA1A2SizeL1L2DSWSW0372511771442713101036040191415DimensionsinmmPanelSizeLmax.L1L2L3MDSW-ASW-Bcut-out33632.2423.224x1.03122.530SW22.624.1 Page42ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de12345678910111213141516171819K0PartnumberkeyDL3CSW-ASW-CSW-BL1L2L1DL3CSW-ASW-CSW-BL2Suitableforallfollowingreceptaclesandin-linereceptaclesW-IP68withStandardBackNut1W2W1-IP68withBackNutforCableBendReliefContactconfigurationfrompage73Right-AnglePlugIP68CableBendReliefshavetobeorderedseparately.seepage104DimensionsinmmW1W2SizeL1L2L3CDSW-ASW-BSW-BSW-C034.723.22711.591077814328.733141112101010251353717.5141512131336040432016.518141515W2ODUMINI-SNAPSeriesK ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage4312345678910111213141516171819K0L1DSW-BSW-AL1DSW-BSW-APartnumberkey-IP68withStandardBackNut-IP68withBackNutforCableBendReliefIn-LineReceptacleContactconfigurationfrompage73ODUMINI-SNAPIn-lineReceptacleconnecttoplugforcable-to-cableconnectionCableBendReliefshavetobeorderedseparately.seepage104SeriesKODUMINI-SNAPDimensionsinmmK1K2SizeL1DSW-ASW-BSW-B0381397714615111010254191412133642316.5141547429202020SeriesKKK21K1K2 Page44ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de12345678910111213141516171819K00PartnumberkeyGStyle1ODUMINI-SNAPRECEPTACLEIP68installationfromfrontofpanel11L1MaximumLengthincl.Contactinsert2L3LengthofHousingTechnicalDataIP68inmatedconditionanti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73L3L1L2CDSW-ASW-BMG3ReceptacleStyle3ODUMINI-SNAPRECEPTACLEIP68WITHSLOTTEDMOUNTINGNUTinstallationfromrearofpanelTechnicalDataIP68inmatedconditionanti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73Nutdriverpage111L3L4L1L2CDSW-AMODUMINI-SNAPSeriesKReferenceSize3withroundnutSW27SWDimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MDCSW-ASW-BCut-Out020.75.515.514x1184.012.517SW12.614.1128920.516x1204.514.519SW14.616.123192320x125518.529SW18.620.1336112824x131622.530SW22.624.1439.51131.530x140.56.528.536SW28.630.1SWDimensionsinmmPanelSize1L1L22L3L4MDCSW-ACut-Out0213.015.5714x1184.012.5SW12.614.11286.220.51016x1203.514.5SW14.616.12316.2231020x1253.518.5SW18.620.13367.5281224x1314.522.5SW22.624.14406.531.513.530x141.57.028.5SW28.630.1GStyle4ODUMINI-SNAPWATERTIGHTRECEPTACLEIP68installationfromfrontofpanelwithlowrearprofile4TechnicalDataIP68inmatedconditionAnti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73NocrimpcontactspossibleonlySolder-andPrintdesigncanbeusedhereSWDimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MDSW-ASW-BCCut-Out128.01.520.516x120191715.5SW14.616.123222320x125242017SW18.620.1MSW-ASW-BDL1L3L2C ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage4512345678910111213141516171819K00PartnumberkeyG61L1MaximumLengthincl.ContactInsert2L3LengthofHousingReceptacleStyle6ODUMINI-SNAPReceptacleIP68WITHSTRAINRELIEFinstallationofrearofpanelTechnicalDataIP68inmatedconditionanti-rotationfeatureContactconfigurationfrompage73L1L2CDSW-ASW-CSW-BSW-DMSWDimensionsinmmPanelSizeL1L2MDCSW-ASW-BSW-CSW-DCut-Out148716x122311101914.5SW14.616.1254420x127414122418.5SW18.620.1364624x1314.516.5142722.5SW22.624.1G7Style7ODUMINI-SNAPRECEPTACLEIP68WITHSTRAINRELIEFinstallationfromfrontofpanelTechnicalDataIP68inmatedconditionanti-rotationfeatureContactconfigurationfrompage73L1L2CDSW-CSW-ASW-BSW-DMSWDimensionsinmmPanelSizeL1L2MDCSW-ASW-BSW-CSW-DCut-Out254920x125514122418.5SW18.620.1SeriesKODUMINI-SNAPG8Style8ODUMINI-SNAPRECEPTACLEIP68withslottedmountingnutinstallationfromrearofpanelTechnicalDataIP68inreferencetotheenddeviceinunmatedconditionanti-rotationfeatureCrimpcontactsnotpossibleContactconfigurationfrompage73L3L1L2CD1D2SW-AMSWDimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MD1D2CSW-ACut-Out131626.616x120203.514.5SW14.616.123462720x125253518.5SW18.620.1339732.724x130314.522.5SW22.624.1441635.530x141.536.9728.5SW28.630.1ReferenceSize3withroundnutSW27SeriesK Page46ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPSeriesK12345678910111213141516171819K00PartnumberkeyGL1L1MaximumLengthincl.ContactInsert2L3LengthofHousingReceptacleStyleLODUMINI-SNAPRECEPTACLEIP68installationfromfrontofpanelTechnicalDataIP68inreferencetotheenddeviceinunmatedconditionanti-rotationfeatureCrimpcontactsnotpossibleContactconfigurationfrompage73L3L1L2CDSW-BSW-AMSWDimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MDCSW-ASW-BCut-Out024519.714x118412.517SW12.614.1130926.616x1204.514.519SW14.616.123292720x125518.524SW18.620.1 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage47ForyournotesODUMINI-SNAP Page48ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPForyournotes EMI-RingColletsealRingAntiRotationPinKeyingHousingMaterialsSurfacesColletSystemBendProtectionSleevesDetailsforthePartNumberKeySeriesK Page50ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deCoding12345678910111213141516171819KPartnumberkeyODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkey0ACFHKQWAngle03045607595120145ReceptacleFrontViewSize01234mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmStandardmOnrequestCNSStandardCu-alloymattchromateSpecialmaterialsandsurfacesonrequest.Cu-alloynickelCu-alloyblackchromateHousingMaterialsSurfacesPartnumberkey12345678910111213141516171819K0 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage51ColletSystemUseableforallPlugsandIn-LineReceptacles.ApplicationColletnutforstrainrelief.ReferenceThisapplicationisnotavailableforapplicationswithcablebendrelief.EMI-RingColletsealRingCable-AntiRotationPinPartnumberkey12345678910111213141516171819K0DetailsforthePartnumberkeyODUMINI-SNAP2CablediameterinmmSize012341.52.02.02.52.53.03.03.53.54.04.04.54.55.05.05.55.56.06.06.56.57.07.07.57.58.08.08.58.59.09.09.59.510.010.010.510.511.513.514.0withoutcablecollet0253035404550556065707580859095010203140011SeriesK Page52ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkeyDefinitionoftheBackNutStandardBackNutPartnumberkey21345678910111213141516171819K00BackNutforSiliconCableBendReliefsSCableBendReliefsonpage104Straight-Angled-BreakApartPlugsInlineReceptaclesReceptaclesStyle67Right-AngledPrintContactsintheReceptacleRight-AngledPrintContactPartnumberkey21345678910111213141516171819KQ000A0PCB-LayoutseePage8491Pincontactsonrequest SeriesBSeriesBIP68FP-LockingConceptKeyingwithPinandGrooveODUMINI-SNAP Page54ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deThePush-PullLockingPrincipleFPLockingGrooveLockingFingersBackNutConicalSleeveOuterHousingODUMINI-SNAPconnectorinunmatedcondition.ODUMINI-SNAPconnectorinmatedcondition.Pullingonthecableoronthebacknutcausesthelockingfingerstogriptighterintothegrooveinsidethereceptacle.Aseparationisvirtuallyimpossible.Pullingontheouterplughousingdisengagesthelockingfingersfromthereceptaclegrooveandtheconnectorseparateseasily.ReceptaclePlugODUMINI-SNAPSeriesB ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage55ColletNutBackNutCableEMIRingShieldInnerHousingSingleConductorContactsHalfShellsLockingFingerLockingGrooveInsulatorPressRingHexNutOuterHousingInsulatorConicalSleeveHousingLamellaLockingRingGuideRingODUMINI-SNAPPlugODUMINI-SNAPReceptacleODUMINI-SNAPwithFP-LockingSchemeinCrossSectionSeriesBODUMINI-SNAPSeriesB Page56ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deAvailableHousingSizesScale11ODOutsideDiameterPlugSSize012394121518ODSODUMINI-SNAPSeriesB ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage57SeriesBODUMINI-SNAPPartnumberkeyExampleReceptacleStyle2Size2SeriesBCoding0BrassmattchromateHousingPEEKInsulator16-pos.Socketcrimp0.75mAuTerm.CrossSectionAWG22PlugStyle4Size2SeriesBCoding0BrassmattchromateHousingPEEKInsulator16-pos.Pinsolder0.75mAuTerm.CrossSectionAWG22CableDiameter7.07.5BlueCableBendReliefMaterialSiliconeThePartNumberKey12345678910111213141516171819B1.TypeABreak-ApartPlugGReceptacleKIn-LineReceptacleSStraightPlugWRight-AnglePlug2.Style1-9andA-ZXSpecial3.Size0-34.SeriesB5.CodingPage666.MaterialSurface-HousingPage677.empty8.Material-InsulatorPage729.10.ContactInsertPage73to80e.g.18-way1811.ContactTypeSurfacePage8112.ContactDiameterPage82to83Mmixedarrangement13.14.Term.CrossSectionPage82to8314.forspecialContactConfigurations915.empty16.17.ColletSystemPage6818.19.CableBendReliefPage7012345678910111213141516171819G22B0CP16NFG0000012345678910111213141516171819S42B0CP16MFG075ESSeriesBPage66Page67Page72Page81Page68Page70Page73to80Page82to83Page82to83 Page58ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de12345678910111213141516171819BPartnumberkeyS3S4IP68IP68S3-IP68watertightwithStandardBackNutS4-IP68watertightwithBackNutforCableBendReliefStraightPlugSuitableforallfollowingreceptaclesandin-linereceptaclesL1L2DSW-BSW-AContactconfigurationfrompage73L1L2DSW-BSW-AODUMINI-SNAPSeriesBDimensionsinmmS3S4SizeL1L2DSW-ASW-BSW-B040289.4877149361210101025339151312133614618161515CableBendReliefsseepage70 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage59L3CDL1L2SW-ASW-CSW-BL1DL3CSW-ASW-CSW-BL2Suitableforallfollowingreceptaclesandin-linereceptacles12345678910111213141516171819BPartnumberkeyW3W4W3-IP68watertightwithStandardBackNut-IP68watertightwithBackNutforCableBendReliefContactconfigurationfrompage73W4Right-AnglePlugAssemblyToolSize0700.412.106.000.000IP68IP68SeriesBODUMINI-SNAPDimensionsinmmW3W4SizeL1L2L3CDSW-ASW-BSW-BSW-C03424301291077814231.53212.5111110101024634391614141213133604541181716151516CableBendReliefsseepage70SeriesB Page60ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deL1L2DSW-BSW-AL1L2DSW-BSW-A12345678910111213141516171819BPartnumberkeyA-IP68withStandardBackNutA65A5A6-IP68withBackNutforCableBendReliefConnectorcanbeseparatedbypullingthecable.IP68Break-Apart-PlugSuitableforallfollowingreceptaclesandin-linereceptaclesContactconfigurationfrompage73DimensionsinmmSizeL1L2DSW-ASW-B039.529.59.487ODUMINI-SNAPSeriesBCableBendReliefsseepage70 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage6112345678910111213141516171819BPartnumberkeyK3-IP68watertightwithStandardBackNutK4-IP68watertightwithBackNutforCableBendReliefIn-LineReceptacleODUMINI-SNAPIn-lineReceptacleconnecttoplugforcable-to-cableconnection.DimensionsinmmK3K4SizeL1DSW-ASW-BSW-B03910877146131010102501613121336019161515K3K4IP68IP68L1DSW-BSW-AContactconfigurationfrompage73L1DSW-BSW-ASeriesBODUMINI-SNAPCableBendReliefsseepage70SeriesB Page62ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de12345678910111213141516171819BPartnumberkey1L1MaximumLengthincl.ContactInsert2L3LengthofHousingGStyle2ODUMINI-SNAPWATERTIGHTRECEPTACLEIP68installationfromfrontofpanel2TechnicalDataIP68inreferencetotheenddeviceandinmatedconditioncontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73distanceringforwall-thicknessadustmentseepage106nocrimpcontactspossibleGStyle4ODUMINI-SNAPWATERTIGHTRECEPTACLEIP68installationfromfrontofpanelwithlowrearprofile4TechnicalDataIP68inreferencetotheenddeviceandinunmatedconditionAnti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73NocrimpcontactspossibleL3L1L2CDdSW-AMSW-BL3L1L2CDSW-ASW-BMReceptacleReferencePottedReceptaclepleaseseepage123III3min.wallthicknesswithoutusingadistancering.DimensionsinmmPanelSize1L13L22L3MDSW-ASW-BCdCut-Out022.5818.59x0.514.511.011.03.010.010.11271322.514x118.017.014.03.014.014.1229.5923.016x122.019.017.04.016.016.13321226.520x126.025.024.04.020.020.1SWDimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MDSW-ASW-BCCut-Out022.5418.59x0.514.511.012.012.0SW8.39.1127422.514x118.017.014.015.5SW12.114.1229.54.523.016x121.019.017.015.5SW13.616.1332626.518x124.022.020.016.0SW16.618.1ODUMINI-SNAPSeriesB ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage6312345678910111213141516171819BPartnumberkeyGStyle8ODUMINI-SNAPWATERTIGHTRECEPTACLEIP68withslottednutinstallationfromrearofpanel81L1MaximumLengthincl.ContactInsert2L3LengthofHousingTechnicalDataIP68inreferencetotheenddeviceandinmatedconditionAnti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73nutdriverforslottedmountingnutPage111nocrimpcontactspossibleL3L1L2CD1D2SW-AMSW-BReceptacleReferencePottedReceptaclepleaseseepage123III.SWDimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MD1D2CSW-ASW-BCut-Out022.53.518.510x0.515.014.53.0912SW9.110.11274.022.514x118.018.04.01214SW12.114.1229.53.023.016x122.021.05.01518SW15.116.13326.026.520x125.026.05.018-SW18.120.1SeriesBODUMINI-SNAPSeriesB Page64ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de12345678910111213141516171819BPartnumberkey1L1MaximumLengthincl.ContactInsert2L3LengthofHousingGStyleDODUMINI-SNAPRECEPTACLEIP68withroundnutinstallationfromrearofpanelDTechnicalDataIP68inreferencetotheenddeviceandinmatedconditionAnti-rotationfeaturecontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73nocrimpcontactspossibleGStyleEODUMINI-SNAPRECEPTACLEIP68installationfromfrontofpanelETechnicalDataIP68inmatedconditioncontactconfigurationandPCB-Layoutfrompage73L3CL1L2DSW-ASW-BSW-CMCL3L1L2DSW-BSW-AMReceptacleReferencePottedReceptaclepleaseseepage123IIIDimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MDSW-ASW-BCCut-Out020814.511x0.7515.51312311.11241016.514x118.01714314.12271118.517x122.01917417.1SWDimensionsinmmPanelSize1L1L22L3MDSW-ASW-BSW-CCCut-Out022.54.018.510x0.514.5129126.5SW9.110.11275.022.514x119.01712148.0SW12.114.1229.55.023.016x121.81915188.0SW15.116.13327.026.520x126.92418-11.0SW18.120.1ODUMINI-SNAPSeriesB EMIRingColletNutAntiRotationPinKeyingHousingMaterialsSurfacesColletSystemBendProtectionSleevesDetailsforthePartNumberKeySeriesB Page66ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de0ABCCFHJKMQTVWCodingSeriesBAngle03037.545-4560759095100120125135145155ReceptacleFrontViewSize01mmmm12345678910111213141516171819BPartnumberkeyY23mmmODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkeyStandardmOnrequest ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage67CNSStandardCu-alloymattchromateSpecialmaterialsandsurfacesonrequest.Cu-alloynickelCu-alloyblackchromateDetailsforthePartnumberkeyODUMINI-SNAPHousingMaterialsSurfacesPartnumberkey12345678910111213141516171819BSeriesB Page68ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.de23344556677889050505050505050950120030CablediameterinmmSize011.01.51.52.02.02.52.53.03.03.53.54.04.04.54.55.05.05.55.56.06.06.56.57.07.07.57.58.08.08.58.59.09.09.59.510.010.010.510.511.5ColletSystemInsertforallPlugsandIn-LineReceptacles.ApplicationColletnutforstrainreliefEMIringforconductivepathbetweenshieldandhousing.EMIRingColletNutCable-AntiRotationPinwithoutcolletsystemPartnumberkey12345678910111213141516171819B201523ODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkeyReferences1Thisapplicationisnotavailableforapplicationswithcablebendrelief1 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage69DetailsforthePartnumberkeyODUMINI-SNAPSeriesBDefinitionoftheBackNutStandardBackNutPartnumberkey21345678910111213141516171819B00BackNutforSiliconCableBendReliefsSCableBendReliefsonpage70Straight-Angled-BreakApartPlugsInlineReceptaclesReceptaclesStyle67Right-AngledPrintContactsintheReceptacleRight-AngledPrintContactPartnumberkey21345678910111213141516171819BQ000A0PCB-LayoutseePage8491Pincontactsonrequest Page70ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deABCDEFG0CableBendReliefsredRAL3020whiteRAL9010yellowRAL1016greenRAL6029blueRAL5002greyRAL7005blackRAL9005withoutcablebendreliefColoroftheCableBendReliefColorRAL-numbersimilarPartnumberkey12345678910111213141516171819SSiliconeTemperaturerangeSilicone-50Cupto200Cshorttermupto230CautoclavableODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkey PCBandsoldercontactsarefactory-installedintheinsulationbody.CrimpcontactsareshippedseparatelyInsertsSeriesLKB112InsertsSeriesLKB Page72ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkeyFurthermaterialsonrequestPPEEKTPBTfromsize2availableInsulationBodyMaterialPartnumberkey123456789101112131415161718190TurnedContactsArticleNumberPBTPEEKSolderTerminationCrimpTerminationPCBTerminationavailable ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage73MaterialinsulatingbodyDetailsforthePartnumberkeyODUMINI-SNAPSizeCPositionsPositions12345678910111213141516171819CPartnumberkey04ContactmmNominalSignalContactCurrentLoadinADeratingFactorseepage130SolderCrimpToolsforassemblingseepage110PrintPCBLayoutseepage84PinPartSocketViewonterminationsideC03C0PPP20.551.1000.3660.551.1000.3660.550.9000.300Size00TestVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVeffNominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVrms1Termination1NominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1meettheMIL-STD1344method3001Testacc.IEC60512test4a.MethodofcalculationutilizationwarningandProposalsseepage124StandardContactConfigurationAttentionInsertsinSize00areonlyinPEEKavailable.InsertsSeriesLKBClearanceandcreepagedistanceSeriesSeriesContacttocontactinmmContacttohousinginmmL0.6BNAKNAL0.8BNAKNAL0.5BNAKNAL0.7BNAKNAL0.6BNAKNAL0.4BNAKNA Page74ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deMaterialinsulatingbodyODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkey1NominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1meettheMIL-STD1344method3001Testacc.IEC60512test4a.MethodofcalculationutilizationwarningandProposalsseepage124.Size0PositionsPositions123456789101112131415161718190Partnumberkey04ContactmmNominalSignalContactCurrentLoadinADeratingFactorseepage130SolderCrimpToolsforassemblingseepage110PrintPCBLayoutseepage85-86PinPartSocketViewonterminationside0030050060070020.9101.5000.5000.9101.2000.4000.770.9000.3000.771.1000.3660.550.9000.3000.550.9000.300Size0TestVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVeffNominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVrms10090.550.6000.20001PPPPPPPP00.550.6000.200TerminationStandardContactConfigurationAttentionInsertsinSize0areonlyinPEEKavailable.Notcompatibletothecompetitors.Position14ofordernumber9ClearanceandcreepagedistanceSeriesSeriesContacttocontactinmmContacttohousinginmmL1.0B1.0K1.0L1.0B1.0K0.9L0.8B0.8K0.8L1.0B1.0K0.8L1.0B1.0K0.8L0.8B0.8K0.8L0.7B0.7K0.7L0.8B0.8K0.7L0.8B0.8K0.7L0.8B0.8K0.7L0.8B0.8K0.7L0.7B0.7K0.5L0.7B0.7K0.7L0.4B0.4K0.4L0.3B0.3K0.3L0.9B0.9K0.9 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage75MaterialinsulatingbodyDetailsforthePartnumberkeyODUMINI-SNAPSize1PositionsPositions123456789101112131415161718191Partnumberkey04ContactmmNominalSignalContactCurrentLoadinADeratingFactorseepage130SolderCrimpToolsforassemblingseepage110PrintPCBLayoutseepage87-88PinpartSocketViewonterminationside10310510610710811011410PPPPPPPPP21.3141.6500.5501.3141.5000.5000.9101.5000.5000.9101.3500.4500.771.2000.4000.771.2000.4000.771.0000.3330.551.0000.3330.550.9000.300Size1StandardContactConfigurationTestVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVeffNominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVrms1116P0.550.9000.300Termination1NominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1meettheMIL-STD1344method3001Testacc.IEC60512test4a.MethodofcalculationutilizationwarningandProposalsseepage124AttentionInsertsinSize1areonlyinPEEKavailable.InsertsSeriesLKBL1.3B1.3K1.3L1.4B1.4K1.0L1.1B1.1K1.1L1.3B1.3K0.9L1.4B1.4K1.1L1.0B1.0K1.0L0.9B0.9K0.9L1.2B1.2K0.9L1.2B1.2K0.9L1.2B1.2K0.9L1.1B1.1K0.8L0.9B0.9K0.6L1.2B1.2K0.9L0.9B0.9K0.6L0.9B0.9K0.9L0.6B0.6K0.6L0.5B0.5K0.5L0.5B0.5K0.5L0.4B0.4K0.4L0.9B0.9K0.9ClearanceandcreepagedistanceSeriesSeriesContacttocontactinmmContacttohousinginmm Page76ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deMaterialIsolierkrperODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkeySize2PositionsPositions123456789101112131415161718192Partnumberkey04ContactmmNominalSignalContactCurrentLoadinADeratingFactorseepage130SolderCrimpToolsforassemblingseepage110PrintPCBLayoutseepage89PinpartSocketViewonterminationside2032052062072081021222022.0222.1000.7001.6172.4000.8001.3141.9500.6501.3141.8000.6001.3141.5000.5001.3141.8000.6000.9101.5000.5000.9101.5000.5000.771.3500.450Size2StandardContactConfigurationTestVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVeffNominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVrms1Termination1NominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1meettheMIL-STD1344method3001Testacc.IEC60512test4a.MethodofcalculationutilizationwarningandProposalsseepage124ContinuenextpagePTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTL2.0B2.0K2.0L1.6B1.4K1.4L1.9B1.9K1.9L1.7B1.6K1.5L1.8B1.6K1.4L2.0B2.0K2.0L1.6B1.6K1.6L1.7B1.5K1.3L1.5B1.3K1.1L1.4B1.2K1.0L1.2B1.1K0.9L1.2B1.1K0.9L1.3B1.1K1.0L1.3B1.3K1.3L1.3B1.3K1.3L1.0B1.0K1.0L1.0B1.0K1.0L1.3B1.3K1.3ClearanceandcreepagedistanceSeriesSeriesContacttocontactinmmContacttohousinginmm ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage77MaterialinsulatingbodyDetailsforthePartnumberkeyODUMINI-SNAPSize2PositionsPositions123456789101112131415161718192Partnumberkey19ContactmmNominalSignalContactCurrentLoadinADeratingFactorseepage130SolderCrimpToolsforassemblingseepage110PrintPCBLayoutseepage89PinpartSocketViewonterminationside2182160.771.1000.3660.770.9000.3000.771.0000.3332260.550.9000.3002140.771.2000.400Size2ContinueStandardContactConfigurationTestVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVeffNominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVrms1Termination1NominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1meettheMIL-STD1344method3001Testacc.IEC60512test4a.MethodofcalculationutilizationwarningandProposalsseepage124PTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTInsertsSeriesLKBL0.9B0.9K0.9L1.2B1.1K0.9L0.8B0.8K0.8L1.2B1.1K0.9L1.2B1.1K0.9L0.7B0.7K0.7L0.7B0.7K0.7L1.2B1.1K0.9L1.1B1.0K0.8L0.6B0.6K0.6ClearanceandcreepagedistanceSeriesSeriesContacttocontactinmmContacttohousinginmm Page78ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deMaterialinsulatingbodyODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkey1NominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1meettheMIL-STD1344method3001Testacc.IEC60512test4a.MethodofcalculationutilizationwarningandProposalsseepage124Size3PositionsPositions123456789101112131415161718193Partnumberkey08ContactmmNominalSignalContactCurrentLoadinADeratingFactorseepage130SolderCrimpToolsforassemblingseepage110PrintPCBLayoutseepage90PinpartSocketViewonterminationside3073103163183203223263042.0221.6500.5501.6171.8000.6001.3141.6500.5501.3141.3500.4500.9101.3500.4503140.9101.3500.4500.9101.3500.4500.771.1000.3660.771.1000.3660.771.0000.3333032.0221.8000.600Size3StandardContactConfigurationTestVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVeffNominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVrms1TerminationPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTL2.4B2.4K2.4L2.1B2.1K1.8L2.0B2.0K2.0L1.8B1.8K1.5L1.6B1.6K1.3L1.5B1.5K1.5L1.4B1.4K1.4L1.6B1.6K1.2L1.4B1.4K1.0L1.4B1.4K1.1L1.3B1.3K1.0L1.3B1.3K1.0L1.2B1.2K0.9L1.2B1.2K0.9L1.1B1.1K0.8L1.2B1.2K1.2L0.9B0.9K0.9L1.1B1.1K1.1L0.9B0.9K0.9L1.0B1.0K1.0L0.7B0.7K0.7L1.2B1.2K1.2ClearanceandcreepagedistanceSeriesSeriesContacttocontactinmmContacttohousinginmm ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage79MaterialinsulatingbodyMaterialinsulatingbodyDetailsforthePartnumberkeyODUMINI-SNAP1NominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1meettheMIL-STD1344method3001Testacc.IEC60512test4a.MethodofcalculationutilizationwarningandProposalsseepage124SizePositionsPositions123456789101112131415161718194PartnumberkeyContactmmNominalSignalContactCurrentLoadinADeratingFactorseepage130SolderCrimpToolsforassemblingseepage110PrintPCBLayoutseepage91PinpartSocketViewonterminationside4072.0221.6500.5504300.9101.5750.5204400.771.0000.333Size4TestVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVeffNominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVrms1TerminationSizePositionsPositions123456789101112131415161718193PartnumberkeyContactmmNominalSignalContactCurrentLoadinADeratingFactorseepage130SolderCrimpToolsforassemblingseepage110PrintPCBLayoutseepage90PinpartSocketViewonterminationside3300.770.9000.300Size3ContinueTestVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVeffNominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVrms1TerminationPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTInsertsSeriesLKBL0.6B0.6K0.6L2.1B2.1K2.1L0.8B0.8K0.8L0.8B0.8K0.8L1.2B1.2K0.9L2.2BNAK1.6L1.7BNAK1.0L1.7BNAK1.0ClearanceandcreepagedistanceClearanceandcreepagedistanceSeriesSeriesSeriesSeriesContacttocontactinmmContacttocontactinmmContacttohousinginmmContacttohousinginmm Page80ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deMaterialinsulatingbodyMaterialinsulatingbodyODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkeySize6PositionsPositions123456789101112131415161718196Partnumberkey22ContactmmNominalSignalContactCurrentLoadinADeratingFactorseepage122SolderCrimpToolsforassemblingseepage110PrintPCBLayoutandpinlenghtonrequestPinpartSocketViewonterminationside605602Size6StandardContactConfigurationTestVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVeffNominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVrms1TerminationSpecialinsertElectricalDatasonRequestSpecialinsertElectricalDatasonRequestSpecialinsertElectricalDatasonRequest5x75WKoax14x0.93x1.63x2.52x75WKoax2x4.0SizePositionsPositions123456789101112131415161718195PartnumberkeyContactmmNominalSignalContactCurrentLoadinADeratingFactorseepage122SolderCrimpToolsforassemblingseepage110PrintPCBLayoutandpinlenghtonrequestPinpartSocketViewonterminationside52520x0.94x3.01x50WKoaxSize5TestVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVeffNominalVoltageacc.SAEAS134411998method3001.1kVrms1TerminationSpecialinsertElectricalDatasonRequestPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTPTPEEKPBTClearanceandcreepagedistanceContacttocontactinmmContacttohousinginmmClearanceandcreepagedistanceContacttocontactinmmContacttohousinginmm ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage81DetailsforthePartnumberkeyODUMINI-SNAPContactTypeContactSurfacePartnumberkey12345678910111213141516171819LMNPQRTypeSurfaceSocketPinSocketPinSocketPin0.75mAumin.0.75mAumin.0.75mAumin.0.75mAumin.0.75mAumin.0.75mAumin.SolderCrimpPrintInsertsSeriesLKB Page82ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPDetailsforthePartnumberkeyContactTerminationCrossSectionsPartnumberkey12345678910111213141516171819000C0G0G0H0C0G0G0H0L0C0G0G0H0L0C0G0G0H0L0L0NFFJJFFJJPFFJJPFFJJPSSToolsforcrimpingandtheiradjustmentsseepage108to110CrimpContact28-320.09-0.0422-260.38-0.1522-260.38-0.1520-240.50-0.2528-320.09-0.0422-260.38-0.1522-260.38-0.1520-240.50-0.2518-201.0-0.528-320.09-0.0422-260.38-0.1522-260.38-0.1520-240.50-0.2518-201.0-0.528-320.09-0.0422-260.38-0.1522-260.38-0.1520-240.50-0.2518-201.0-0.518-201.0-0.514-181.5-1.00.70.90.70.91.30.70.91.30.70.91.31.64-52-36-84-52-312-198-104-720-3014-188-1070123ContactmmSizePos.AWGmm2 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage83DetailsforthePartnumberkeyODUMINI-SNAPContactTerminationCrossSectionsPartnumberkey12345678910111213141516171819000C0D0G0G0H0N0Q0S000000000000CCDFGFGJHPNSQTST0C0F0J0P0S0T000.50.4280.080.70.6260.150.70.85220.380.90.85220.381.31.1200.501.61.4181.002.01.85141.52.02.4122.5ContactTerm.AWGTerm.Crossmm20.50.50.70.50.90.71.30.71.60.72.00.7ContactTerm.PleaseprovidedetailsofterminationcrosssectionSolderContactPCBContactFormixedinsertsInsertsSeriesLKB Page84ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPPCB-LayoutSize00PCB-Layoutforprint-contactsXXXXPositions234Straight90right-angledwithoutthreadDrill0.6mmDrill0.6mmDrill-contact0.6mmDrill-mounting0.8mmDrill0.6mmDrill0.6mmDrill-contact0.6mmDrill-mounting0.8mmDrill0.6mmDrill0.6mmDrill-contact0.6mmDrill-mounting0.8mmTheshowedlayoutsareonlyconsideredwithsocketsinthereceptacle. ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage85PCB-LayoutODUMINI-SNAPSize0PCB-Layoutforprint-contactsXXXXPositions2Straight90right-angledwithoutthreadwiththreadDrill0.8mmDrill0.7mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mm3Drill0.8mmDrill0.7mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mm4Drill0.6mmDrill0.7mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mm5Drill0.6mmDrill0.7mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mm6Drill0.6mmDrill0.7mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mmInsertsSeriesLKBTheshowedlayoutsareonlyconsideredwithsocketsinthereceptacle. Page86ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPPCB-LayoutSize0PCB-Layoutforprint-contactsXXXXPositions7Straight90right-angledwithoutthreadwiththreadDrill0.6mmDrill0.7mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mm9Drill0.6mmDrill0.6mmTheshowedlayoutsareonlyconsideredwithsocketsinthereceptacle. ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage87PCB-LayoutODUMINI-SNAPSize1PCB-Layoutforprint-contactsXXXXPositions2Straight90right-angledwithoutthreadwiththreadDrill0.8mmDrill0.9mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mm3Drill0.8mmDrill0.9mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mm4Drill0.6mmDrill0.7mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mm5Drill0.8mmDrill0.7mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mm6Drill0.6mmDrill0.7mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mmInsertsSeriesLKBTheshowedlayoutsareonlyconsideredwithsocketsinthereceptacle. Page88ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPPCB-LayoutSize1PCB-Layoutforprint-contactsXXXXPositions7Straight90right-angledwithoutthreadwiththreadDrill0.6mmDrill0.7mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mm8Drill0.6mmDrill0.7mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mm10Drill0.6mmDrill0.7mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting0.8mmDrill-contact0.8mmDrill-mounting1.5mm14Drill0.6mmDrill0.7mmTheshowedlayoutsareonlyconsideredwithsocketsinthereceptacle. ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage89PCB-LayoutODUMINI-SNAPSize2PCB-Layoutforprint-contactsSize2PCB-Layoutforprint-contactsXXXXPositions3Straight90right-angledDrill0.8mmDrill0.9mm4Drill0.8mmDrill0.9mm5Drill0.8mmDrill0.9mm6Drill0.8mmDrill0.9mm7Drill0.8mmDrill0.7mm8Drill0.8mmDrill0.9mmXXXXPositions10Straight90right-angledDrill0.8mmDrill0.7mm12Drill0.6mmDrill0.7mm14Drill0.6mmDrill0.7mm16Drill0.6mmDrill0.7mm18Drill0.6mmDrill0.7mm19Drill0.6mmDrill0.7mmInsertsSeriesLKBTheshowedlayoutsareonlyconsideredwithsocketsinthereceptacle. Page90ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPPCB-LayoutXXXXPositions4Straight90right-angledDrill0.8mmDrill0.7mm7Drill0.8mmDrill0.9mm8Drill0.8mmDrill0.9mm10Drill0.8mmDrill0.9mm14Drill0.8mmDrill0.7mm16Drill0.8mmDrill0.7mmSize3PCB-Layoutforprint-contactsSize3PCB-Layoutforprint-contactsXXXXPositions18Straight90right-angledDrill0.8mmDrill0.7mm20Drill0.6mmDrill0.7mm22Drill0.6mm26Drill0.6mmDrill0.7mm30Drill0.6mmDrill0.7mmTheshowedlayoutsareonlyconsideredwithsocketsinthereceptacle. ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage91PCB-LayoutODUMINI-SNAPXXXXPositions40Straight90right-angledDrill0.6mmDrill0.7mmSize4PCB-Layoutforprint-contactsInsertsSeriesLKBTheshowedlayoutsareonlyconsideredwithsocketsinthereceptacle. Page92ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPForyournotes SpecialSolutionsSpecialSolutions Page94ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPSpecialsolutionsCustomSpecificInsertsSpecialinsulatorsandspecialassemblingsforHigh-VoltageapplicationsCustomerspecificsolutionsforODUMINI-SNAPODUasaspecialistforcustomizedsolutionshaveallmaincompetencesunderoneroof.Developmentanowntoolshopstampingmoldingsurfaceplatingmanufacturingofcompleteassemblymachinesetc.Withallthesepossibilitiesweareabletooffercoustomtailoredsolutionsforourcustomers.WhendoweactivelypursuecustomerspecificsolutionsFirstwehavetostudythecustomersrequirements.Inordertouseexistingdevelopmentresourcesefficientlyitisnecessarytoconcentrateonthoseideasthatareverylikelytoproducesustainedear-nings.Andsoweworkverycloselywithyoutodevelopexactlytheproductthatoptimallyfulfillstherequirements.Andnaturallythefeasibilityisanalyzedinthestartingphaseofeverydevelopmentinordertomakeitpossibletoestimatethecostsforanewdevelopment.Hereareafewexampleshowaspecialsolutionmaylooklike ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage95SpecialsolutionsODUMINI-SNAPCustomspecificPCBassemblingDifferenttypesofsurfaceplatingSpecialovermouldingsandinsulationsleevesAlsodifferentlockingmecha-nismarepossiblepictureBajonettandThreadedLockingSpecialSolutions Page96ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPForyournotes AccessoriesToolsAccessories Page98ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPAccessoriesColorCodingRingforSeriesLandB1BAPanelReceptacleHexNutColorCodingRingMountingExampleColorPartNumberColorRAL-No.withcolorsimilar202red3020203white9010204yellow1016205green6029206blue5002207grey7005208black9005OrderExample700422202922009Size0ColorredHousingM9MatingDirectionBecauseofdifferentrawmaterialsthecolorsmaysligthlydifferfromRALnumbers.SizePartNumberwithColourAB71342292200711.07.170042292200913.59.170042292201016.510.170142292201217.012.170142292201420.014.170242292201522.015.170242292201623.016.170342292201825.018.170342292202028.020.10000112233SizeIn...pleaseindicatecolorcode ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage99ColorCodingRingforSeriesLandBDSW-APmaxSW-BTHCEMountingExampleColorsColorRAL-No.similar202red3020203white9010204yellow1016205green6029206blue5002207grey7005208black9005OrderExample700423202922009Size0ColorredHousingM9HousingPanelNutColor-Code-RingBecauseofdifferentrawmaterialsthecolorsmaysligthlydifferfromRALnumbers.In...pleaseindicatecolorcodeSizePartNumberSW-ASW-BCDEHTPmax713423...9220078.06.47.110.08.81.81.04.0700423...9220099.98.39.112.010.81.81.04.0700423...92201010.79.110.116.511.81.81.01.5701423...92201212.210.612.116.013.81.81.05.0701423...92201413.712.114.121.015.81.81.02.0702423...92201516.213.615.121.017.82.21.24.6702423...92201617.715.116.123.018.82.21.20.6703423...92201820.216.618.225.021.82.21.27.6703423...92202021.718.120.228.023.82.21.23.6704423...92202527.223.725.232.028.82.51.510.0705423...92203538.333.735.244.039.82.51.5706423...92204244.840.242.254.046.82.51.515.00000112233456SizeAccessoriesODUMINI-SNAPAccessoriesTools Page100ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPAccessoriesHingedcoverforseriesBLSuitableforallreceptaclestylesG1SizePartNumberDimensionsinmmABD012370009600192600770109600192600770209600192600770309600192600713.317.122.426.55.56.38.28.21114.218.527.5ADBExampleofuse ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage101ABC32DProtectiveCoversforPlugsIP50inSeriesLWith.pleaseregisterdesiredlanyardmaterial0Polyamidelanyardwithloop1Stainlesssteellanyardwithloop2Polyamidelanyardsolderlug3StainlesssteellanyardsolderlugSurfaceMattchromateABC32DProtectiveCoversforReceptaclesIP50inSeriesLWith.pleaseregisterdesiredlanyardmaterial0Polyamidelanyardwithloop1Stainlesssteellanyardwithloop2Polyamidelanyardsolderlug3StainlesssteellanyardsolderlugSurfaceMattchromateSizePartNumberDimensionsinmmABCD01234700097003215.00701097003215.00702097003215.00703097003215.007040970032150010.512.514.8516.616.91012151825707585100110810131619.5SizePartNumberDimensionsinmmCodingsseepage30ABCD0123750097005215.0_751097005215.0_752097005215.0_753097005215.0_1516.51821912151870758510081013150ABCFJKQVWYAccessoriesODUMINI-SNAPAccessoriesTools Page102ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPAccessoriesABC32DProtectiveCoversforReceptaclesIP68inSeriesKABC32DProtectiveCoversforPlugsIP68inSeriesKWith.pleaseregisterdesiredlanyardmaterial0Polyamidelanyardwithloop1Stainlesssteellanyardwithloop2Polyamidelanyardsolderlug3StainlesssteellanyardsolderlugWith_pleaseregisterdesiredcodingstandard0With.pleaseregisterdesiredlanyardmaterial0Polyamidelanyardwithloop1Stainlesssteellanyardwithloop2Polyamidelanyardsolderlug3StainlesssteellanyardsolderlugSurfaceMattchromateSizePartnumberDimensionsinmmABCD01234720097007215.00721097007215.00722097007215.00723097007215.00724097007215.009999.611.21518.521.52431.570758512014068101216SizePartnumberDimensionsinmmCodingsseepage50ABCD01234720097004215.0_721097004215.0_722097004215.0_723097004215.0_724097004215.0_162121.525.5281416202430707585120140681012160ACFHKQW ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage103ProtectiveCoversforReceptaclesIP68inSeriesBWith.pleaseregisterdesiredlanyardmaterial0Polyamidelanyardwithloop1Stainlesssteellanyardwithloop2Polyamidelanyardsolderlug3StainlesssteellanyardsolderlugSurfaceMattchromateAccessoriesODUMINI-SNAPABC32DSizePartnumberDimensionsinmmABCD0123700097007215.00701097007215.00702097007215.00703097007215.0010121517.1101215187075851008101316AccessoriesToolsABC32DProtectiveCoversforPlugsIP68inSeriesBWith.pleaseregisterdesiredlanyardmaterial0Polyamidelanyardwithloop1Stainlesssteellanyardwithloop2Polyamidelanyardsolderlug3StainlesssteellanyardsolderlugSurfaceMattchromatePartNumberDimensionsinmmSizeABC0123700097004215.00701097004215.00702097004215.00703097004215.0015.516.518.521.010.5131619707585100ProtectivecoversforA5A6onrequest. Page104ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deCableO.D.SizePartNumberDim.Lmin.max.00000000000011111112222222333333334444713023...965005713023...965015713023...965025700023...965020700023...965025700023...965030700023...965035700023...965040700023...965045701023...965025701023...965030701023...965035701023...965040701023...965050701023...965060701023...965070702023...965030702023...965035702023...965040702023...965050702023...965060702023...965070702023...965080703023...965040703023...965050703023...965060703023...965070703023...965080703023...965090703023...965100703023...965110704023...965080704023...965100704023...965120704023...96514019191927272727272730303030303030363636363636364242424242424242606060600.51.52.52.02.53.03.54.04.52.53.03.54.05.06.06.53.03.54.05.06.07.08.04.05.06.07.08.09.010.011.08.010.012.014.01.52.53.52.53.03.54.04.55.03.03.54.05.06.06.57.53.54.05.06.07.08.09.05.06.07.08.09.010.011.012.010.012.014.016.0LSilcone-CableBendReliefforallSeriesColorCode202203204205206207208ColorredwhiteyellowgreenbluegreyblackRAL-Nr.3020901010166029500270059005similarIn...pleaseindicatecolorcodeTemperaturerangeSilicone-50Cupto200CShort-termupto230CautoclavableBecauseofdifferentrawmaterialsthecolorsmaysligthlydifferfromRALnumbers.ODUMINI-SNAPAccessories ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage105DimensionsinmmThreadPartnumberABCDEFM7M9M12M14M15M16M18M20M25M357131402463010007001402463010007011402463010007151402463010007021402463010007211402463010007031402463010007221402463010007041402463010007051402463010007.49.712.214.115.216.218.220.225.635.510.013.217.018.020.020.025.025.035.041.017.021.627.527.032.032.039.039.051.057.044444444553.11.61.62.01.61.61.61.62.12.10.30.50.50.50.50.50.50.50.60.6LockingWashersforSeriesLandBSolderLugsforSeriesLandBSilver-platedsurfaceHousingWallReceptacleHexNutLockingWasherABCFEDGehusewandGerteteilSechskantmutterLtfahneMountingexampleMountingexampleMatingDirectionReceptacleHousingWallHexNutSolderLugNickel-platedsurfaceDimensionsinmmSizePartnumberACLM7M9M12M14M15M16M18M20M25M359450000010000579450000010000469450000010000479450000010000709450000010000489450000010000729450000010000499450000010001219450000010000869450000010000849.512.516.019.519.321.525.025.032.041.07.19.112.114.215.116.118.120.125.135.51.01.01.11.11.11.11.11.11.41.4AccessoriesODUMINI-SNAPAccessoriesTools Page106ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deBacknutforSilicone-CableBendReliefIn..pleaseindicatesurfacefinish15Cu-alloymattchromate11Cu-alloyblackchromate04Cu-alloynickelSWBACableBendReliefDistanceRingforWallThicknessAdjustmentforstyle2inSeriesBDaDiLTHousingWallReceptacleHexNutDistanceRingMaterialbrassSurfacenickelMountingexampleMatingDirectionseepage60PartnumberSizeDaDiLT70012310230400070112310230400070112310230400170212310230400070312310230400001123131717212510.314.314.316.320.37126811.51-60.5-66-161-90.5-7DimensionsinmmSeriesSizePartnumberABSW000123347130221173..0007000221173..0027010221173..0027020221173..0027030221173..0027530221173..0027040221173..0026.08.010.011.511.511.515.06.48.911.213.916.916.523.0571013151520LBKODUMINI-SNAPAccessories ToolsAccessoriesTools Page108ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPToolsCrimpingTools8-point-crimptongOrder-Nr.080.000.037.000.000forcrimpcontacts0.7mmand0.9mm.crosssection0.08mm2upto0.5mm2Youcanfindallinformationsabautadjustmentandusingofthistoolsonpage1098-point-crimptongOrder-Nr.080.000.038.000.000forcrimpcontacts1.3mmand1.6mm.forcrosssection0.38mm2upto2.5mm2Youcanfindallinformationsabautadjustmentandusingofthistoolsonpage109PneumaticcrimpingtoolOrder-Nr.080.000.032.000.000ForallMINI-SNAPcontactsapplicablecrosssection0.08mm2upto2.5mm2 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage109ToolsODUMINI-SNAPCrimpingandRemovalToolsforCrimpContacts037and038Orderexampleforthetongstype037and038AssumedConnectorS12L0C-T08PJH0-7200Inthissize2connectorisa8-wayPinInsertused.Thecontactdiameteris0.9mm.ThecablecrosssectionisAWG2022TheCrimpinformationdoesonlyapplyforCrimp-Clip-ContactsThereforeyouhavetoorderfollowingtools080.000.037.000.000CrimpTong037Adjustment7081.702.001.849.037PositionierforPinContacts085.180.689.000.000Removaltool702.098.004.300.000AssemblyJigYoucanfindallinformationsaboutadjustmentandusingofthistoolsonpage110.Adjustment037Crimptool080.000.037.000.000PositionierRemovalToolAdjustment038Crimptool080.000.038.000.000SocketPin476547653434--47654765343434------476547653434343434-4765476534343434--------55----------6765221522152215221--------------56------------081700004749037081700003749037081700004749037081700003749037081700005748037081700005748037081701002744038081701002744038081701002749037081701003749037081701002749037081701003749037081701002748037081701002748037081701002748037081702001702038081702001751038081702001744038081702002744038081702001744038081702002744038081702001744038081702002744038081702001744038081702002744038081702003749037081702002749037081702003749037081702002749037081702001748037081702001748037081702001748037081702001748037081702001748037081703002751038081703003749037081703003749037081703002748037081703002748037081703002748037081703002748037081701002849037081701003849037081701002849037081701003849037081701002848037081701002848037081701002844038081701002844038081701002849037081701003849037081701002849037081701003849037081701002848037081701002848037081701002848037081702001802038081702001851038081702001844038081702002844038081702001844038081702002844038081702001844038081702002844038081702001844038081702002844038081701002849037081701003849037081701002849037081701003849037081702001848037081702001848037081702001848037081702001848037081702001848037081702001851038081701002849037081701003849037081701002849037081701003849037081702001848037081702001848037081702001848037081702001848037SizeAWGmm20000111111122222222222223333333Position234523456782345678101214161819714182022263022-2620222422-2620222428-3222-2628-3222-2618-2018-2022-2620222422-2620222428-3222-2628-3222-2628-3222-2614-1812-1414-1818-2020-2418-2020-2418-2020-2418-2020-2422-2620222422-2620222428-3222-2628-3222-2628-3222-2628-3222-2628-3222-2618-2014-1822-2620222422-2620222428-3222-2628-3222-2628-3222-2628-3222-260.38-0.150.500.380.250.38-0.150.500.380.250.09-0.040.38-0.150.09-0.040.38-0.151.0-0.501.0-0.500.38-0.150.500.380.250.38-0.150.500.380.250.09-0.040.38-0.150.09-0.040.38-0.150.09-0.040.38-0.151.5-1.02.5-1.51.5-1.01.0-0.500.500.380.251.0-0.500.500.380.251.0-0.500.500.380.251.0-0.500.500.380.250.38-0.150.500.380.250.38-0.150.500.380.250.09-0.040.38-0.150.09-0.040.38-0.150.09-0.040.38-0.150.09-0.040.38-0.150.09-0.040.38-0.151.0-0.51.5-1.00.38-0.150.500.380.250.38-0.150.500.380.250.09-0.040.38-0.150.09-0.040.38-0.150.09-0.040.38-0.150.09-0.040.38-0.150877CC0900010000877CC0900010000877CC0700010000877CC0700010000877CC1300010000877CC1300010000877CC0900010000877CC0900010000877CC0700010000877CC0700010000877CC0700010000877CC2000020000877CC1600010000877CC1300010000877CC1300010000877CC1300010000877CC1300010000877CC0900010000877CC0900010000877CC0700010000877CC0700010000877CC0700010000877CC0700010000877CC0700010000877CC1600010000877CC0900010000877CC0900010000877CC0700010000877CC0700010000877CC0700010000877CC070001000AccessoriesTools Page110ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePleasefastenthePositionierunderconsiderationoftheguidingintothetongPositionierTyp037CrimpTongTyp037037Therebypushthepositionierdownandturnitrightatthesametime.038Youdonthavetodothiswiththistong.037Tofixthepositionierinthispositionyouhavetousetheattachedsafetypin.038Hereyouhavetofixthepositionierwithsomeattachedallenscrewandthesuitablespanner.Pleaseturntheadjustmentwheelontotherightposition.Iftheadjustmentisdonesopleasefixthewheelwiththeattachedsafetypin.Nowthetongisreadyadjusted.Youcanstartwiththecrimpprocess1.FastenthePositionierontheCrimpTong2.AdjustoftheCrimpTongforthecablecrosssectionAdjustmentoftheCrimpTongs080.000.037.000.000and080.000.038.000.000seepage109RequiredToolsODUMINI-SNAPTools ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage111NutdriverforSlottedMountingNut5050suitableforstyle8SeriesLandB700098002000000M9x0.5700098001000000M10x0.5700098001000000M12x1701098002000000M14x1701098001000000M15x1702098001000000M16x1702098001000000M18x1703098001000000M20x1SpannerWrenchLtDickeBSWbNutdriverThreadsuitableforstyle3SeriesK701098002000000M14x1721098001000000M16x1703098001000000M20x1724098001000000M30x1NutdriverThreadOrderNo.SWtBLb598.700.001.016.00051.518.5928598.700.001.015.0005.51.518.5928598.700.001.021.0006218.5928598.700.001.011.0007218.5928598.700.001.001.0008218.5928598.700.001.022.0009221.51029598.700.001.002.00010221.51029598.700.001.012.00011224.511510598.700.001.003.000122.524.511510598.700.001.017.00012.5424.511510598.700.001.004.000132.530.59816.5598.700.001.005.000142.530.59816.5598.700.001.006.00015335.514515598.700.001.007.00016335.514515598.700.001.008.00017335.514515598.700.001.023.0001834217216598.700.001.013.0001934217216598.700.001.009.0002034217216598.700.001.018.0002134217216598.700.001.010.0002234711923.5598.700.001.014.0002434711923.5598.700.001.019.0003035015025598.700.001.020.0003135015025tThicknessToolsODUMINI-SNAPAccessoriesTools Page112ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deRemovaltoolforCrimp-Clip-ContactsCrimp-Clip-Contact0877CC0500010000.5mm0877CC0700010000.7mm0877CC0900010000.9mm0877CC1300010001.3mm0877CC1600010001.6mmPart-NumberContactODUMINI-SNAPToolsAssemblytoolseriesKUseablefromSize0until4ToclamptheinnerhousingforbacknutassembleyIncl.jawsforbenchvisefixingforeasyhandlingOrder-Nr.080.000.055.000.000 AssemblyInstructionsAccessoriesTools Page114ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPAssemblyInstructionAssemblyInstructionForunsealedConnectorsSeriesLIP501.SlideBacknutandColletoverthecable.2.Stripcableandwire3.Pre-tinningofstrandsrecommended4.Soldereachwiretothecorrespondingcontact5.Bendcableshieldoutwardsassemblehalfshells.6.SlidetheEMI-Ringagainstthesleeveandclamptheshieldbetweenit.7.Nowyoucanputtheassembledcableintotheplug-housing.IfneededsecurethreadAwithlockingglue.HousingHalfshellsHalfshellsEMIColletBacknutSolderinsertesSolderironInternalguidesA8.Screwbacknutontheplugholdagainstflat1andfastencableinthehousing.AttentionTorquevalueSize0001234Nm0.50.61.02.03.54Nowtheplugisassembled.ODU-Spanner-Wrenchseepage1111 ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage115AssemblyInstructionODUMINI-SNAPAssemblyInstructionForunsealedright-angleplugconnectorsIP50seriesLHousingSleeveSolderinsertRightangledpartSackscrewCablecolletBacknut1.Slidebacknutcolletright-angled-partandsleeveoverthecable.2.Stripcableandwire3.Pre-tinningofstrandsrecommended4.SoldereachwiretothecorrespondingcontactCrimpversionseestraightConnectortoPage1187.Nowyoucanputtheassem-bledcableintotheplug-housing.5.Pullcablebackandbend90down.Spreadthecableshieldovercolletring.Slidesleeveoverinsulator.ScrewSurfaceA16.Slidethecolletagainsttheright-angled-partandclamptheshieldbetweenit.Screwback-nut1ontherigth-angled-partandholdagainstontheflatA.IfneededsecurethreadAwithlockingglue.AttentionTorquevalueSize0001234Nm0.50.61.02.03.588.Mountback-screw2ontheplugandfastencableinthehousing.Ifneededsecurethreadwithlockingglue.AttentionTorquevalueSize0001234Nm0.20.30.40.91.32.0Nowtheplugisassembled.ODU-Spanner-Wrenchseepage1112AccessoriesTools Page116ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPAssemblyInstructionAttentionTorquevalueSize01234Nm0.61.02.03.53.5AssemblyInstructionForsealedconnectorsIP68SeriesKCrimpterminationSoldertermination1.SlideBacknutColletSealRingandEMI-Ringoverthecable.2.Stripcableandwire3.Fitwireintothecontactbarrelandcrimp2.Stripcableandwire3.Pre-tinningofstrandsrecommended4.Soldereachwiretothecorrespondingcontact4.Insertcontactsintoinsulatorusetheinsertiontooltopushthemin5.Bendcableshieldoutwardsassemblehalfshells.6.SlidetheEMI-Ringagainstthesleeveandclamptheshieldbetweenit.8.Screwbacknutontheplugandfastencableinthehousing.TightenwithODU-Spanner-WrenchBandholdagainstwithODUtongs080.000.055.000.000C.7.Nowyoucanputtheassembledcableintotheplug-housing.IfneededsecurethreadAwithlockingglue.Watertightconnectorsrequireagrommetsealdesignedfortheintendedcable.Werequireeithertheexactspecificationorasampleofthecable.HousingCrimpinsertesHalfshellsHalfshellsSealRingColletEMIRingBacknutSolderinsertesSolderironInternalguidesPartnumberseepage108Detailinformationseepage108-109Partnumberseepage109Nowtheplugisassembled.ODU-Spanner-Wrenchseepage111ABC ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage117AssemblyInstructionForsealedright-angleplugconnectorsIP68SeriesKHousingHalfshellsolderinsertrightangledpartO-ringsackscrewcablecolletsealringbacknut1.SlidebacknutcolletsealringEMI-ringandright-angled-partoverthecable.2.Stripcableandwire3.Pre-tinningofstrandsrecommended4.SoldereachwiretothecorrespondingcontactCrimpversionseestraightConnectortoPage1166.SlidecolletsealringandEMI-ringagainsttheright-angled-partandclamptheshieldbetweenEMI-ringandright-angled-part.Screwback-nut1ontheright-angled-partandholdagainstonflatA.Pleasehalfshelloverinsulator.Ifneededsecurethreadwithlockingglue.7.Nowyoucanputtheassembledcableintotheplug-housing.5.Pullcableback.Spreadthecableshieldovercolletring.A128.Mountback-screw2ontheplugandfastencableinthehousing.Ifneededsecurethreadwithlockingglue.Nowtheplugisassembled.ODU-Spanner-Wrenchseepage111EMI-ringAttentionTorquevalueSize0123Nm0.61.02.03.5AttentionTorquevalueSize0123Nm0.30.40.91.3AccessoriesToolsAssemblyInstructionODUMINI-SNAP Page118ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deAssemblyInstructionForsealedconnectorsSeriesBIP68CrimpterminationSoldertermination1.SlideBacknutColletSealRingandEMI-Ringoverthecable.2.Stripcableandwire3.Fitwireintothecontactbarrelandcrimp2.Stripcableandwire3.Pre-tinningofstrandsrecommended4.Soldereachwiretothecorrespondingcontact4.Insertcontactsintoinsulatorusetheinsertiontooltopushthemin5.Bendcableshieldoutwardsassemblehalfshells.6.SlidetheEMI-Ringagainstthesleeveandclamptheshieldbetweenit.Watertightconnectorsrequireagrommetsealdesignedfortheintendedcable.Werequireeithertheexactspecificationorasampleofthecable.HousingCrimpinsertHalfshellsHalfshellsSealRingColletEMIRingBacknutSolderinsertPartnumberseepage108Detailinformationseepage108-109SolderironInternalguidesPartnumberseepage109AAttentionTorquevalueSize0123Nm0.61.02.03.58.Screwbacknutontheplugholdagainstflat1andfastencableinthehousing.7.Nowyoucanputtheassembledcableintotheplug-housing.IfneededsecurethreadAwithlockingglue.Nowtheplugisassembled.ODU-Spanner-Wrenchseepage1111ODUMINI-SNAPAssemblyInstruction ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage119AssemblyInstructionODUMINI-SNAPAssemblyInstructionForsealedright-angleplugconnectorsIP68SeriesBHousingHalfshellsolderinsertrightangledpartO-ringsackscrewcablecolletsealringEMI-ringbacknut1.SlidebacknutcolletsealringEMI-ringandright-angled-partoverthecable.2.Stripcableandwire3.Pre-tinningofstrandsrecommended4.SoldereachwiretothecorrespondingcontactCrimpversionseestraightConnectortoPage1186.SlidecolletsealringandEMI-ringagainsttheright-angled-partandclamptheshieldbetweenEMI-ringandright-angled-part.Screwback-nut1ontheright-angled-partandholdagainstonflatA.Pleasehalfshelloverinsulator.Ifneededsecurethreadwithlockingglue.7.Nowyoucanputtheassembledcableintotheplug-housing.5.Pullcableback.Spreadthecableshieldovercolletring.PartNo.700412106000000A128.Mountback-screw2ontheplugandfastencableinthehousing.Ifneededsecurethreadwithlockingglue.Nowtheplugisassembled.ODU-Spanner-Wrenchseepage111AccessoriesToolsAttentionTorquevalueSize0123Nm0.61.02.03.5AttentionTorquevalueSize0123Nm0.30.40.91.3 Page120ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deCablePreparationThefollowingTableprovidesrecommendedguidelinesforcablepreparation.TheaccordingstrippingmeasureshavetobecheckedbeforeassemblyBythehugenumberofthedifferentconnectorspartiallythemeasuresfromthetablementionedbelowcandiffer.Exceptionsarenotedonspecialinstructions.Right-angleplugshavespecialinstructions.ALSSchirmKabelEinzeladerIsolierungAStrippinglengthsingleconductorLStrippinglengthcablejacketSStrippinglengthbraidedshieldAlldimensionsinmmSingleConductorInsulationShieldCableTorqueforback-nutsTorqueforstyles-StraightplugS1S2S3S4-Right-angled-plugW1W2W3W4-Break-apart-plugA5A6A7A8-In-line-receptacleK1K2K3K4-ReceptacleG6G7Size0001234Torque0.5Nm0.6Nm1.0Nm2.0Nm3.5Nm4Nm1Nm8.85inch-poundsODUMINI-SNAPAssemblyInstruction0052211220722.51032.51622.52132.51822.52132.51922.51232.51822.52132.51822.52132.521122.51432.52722.53032.52722.53032.531322.51732.53022.53232.52822.53232.5SolderTerminationCrimpTerminationSolderTerminationCrimpTerminationSolderTerminationCrimpTerminationSizeLASLASLASLASLASLASStraightPlugRight-angledPlugSeriesLRight-angledPlugIP68SeriesB TechnicalInformationTechnicalInformation0-10-20-30-40-50-60-70-800010101001000FrequencyinGHzAttenuationindBINDEXInternationalProtectionIPClassesDINEN60529.........................122WatertightnessoftheODUMINI-SNAP.............................................123OperatingVoltageacc.toSAEAS13441-method3001.1................124CurrentLoad-Contacts....................................................................125TerminationStyles.............................................................................126ConversionTableAWGtoMetric......................................................127HousingMaterialsSurfaces.............................................................128ElectromagneticCompatibilityEMC................................................129AutoclavingofODUMINI-SNAP.......................................................130QualityManagement........................................................................131Testsacc.toMIL..............................................................................132TechnicalTermsDefinitions..........................................................133 Page122ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPTechnicalInformationInternationalProtectionIPClassesDINEN60529respectivelyIEC529VDE0470T1ThehousingandthelockingsystemoftheODUMINI-SNAPprotectthecontactsagainstoutsidemechanicalinfluencesuchasimpactshocksimpuritiesdustunintendedcontactandpenetrationofmoisturewaterorotherliquidscoolantsoilsetc..ProtectionclassificationisindicatedwiththelettersIPandtwonumbers.IPInternationalProtectionAllIP68submersibleODUMINI-SNAPConnectorsareratedto2mwaterdepth0.2barfor24hoursinaccordancewithDINEN60529.Awatertightplugrequiresacablegrommetinthecollet.Thegrommethastofittightlyoverthecable.Thecablejacketmustbesmoothcylindricalandfreeofgrooves.Theplugshouldbepottedforwatertightnessinunmatedcondition.HigherrequirementsforWatertightnessonrequestIndexDegreeofprotectionIndexDegreeofprotectionCodelettersInternationalProtectionFirstIndexFigureForeignbodiesprotectionSecondIndexFigureWaterprotectionNoprotectionagainstaccidentalcontactnopro-tectionagainstintrusionofsolidforeignbodiesNoprotectionagainstwaterProtectionagainstcontactwithanylargeareabyhandandagainstlargesolidforeignbodieswith50mmProtectionagainstverticalwaterdripsProtectionagainstcontactwiththefingersprotec-tionagainstlargesolidfor-eignbodieswith12mmProtectionagainstwaterdripsuptoa15angleProtectionagainsttoolswiresorsimilarobjectswith2.5mm.Protectionagainstsmallforeignsolidbodieswith2.5mmProtectionagainstdiagonalwaterdripsuptoa60angleAs3however1mmProtectionagainstsplashedwaterfromalldirectionsFullprotectionagainstcontact.Protectionagainstinteriordetrimen-taldustdeposition.ProtectionagainstwatersprayfromalldirectionsTotalprotectionagainstcontact.ProtectionagainstintrusionofdustProtectionagainsttemporaryfloodingProtectionagainsttem-poraryimmersionProtectionagainstwaterpressureInaccordancewithDINVDE0470DINEN60529IEC529SourceZVEIGermanAssociationoftheElectrotechnicalandElectronicIndustrye.V. ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage123TechnicalInformationODUMINI-SNAPWatertightnessoftheODUMINI-SNAPODUoffersIP50andIP68connectorsinseriesBandSinthesameoutsidediameter.BecauseODUconnectorsmustbecompatiblewithothermanufacturersthecompanyalsoofferstheseriesK.TheseconnectorislargerindiameterthanthestandardversionseriesL.ProtectionagainstWaterthroughfollowingseals1matedunmatedICableCableterminationareaYesNoIIDeviceCableterminationareaYesNoIIIDeviceCableterminationareaYesYes1ContactsinmatedconditionthecontactsareprotectedincasesIIIIII.Inunmatedconditionthecontac-tscanbeprotectedusingaprotectivecoverseepage101103.Thecovermustberemovedbeforematingtheplugwiththereceptacle.2Theelasticgrommetactsasthecableseal.Itrequiresexactknowledgeofthecabledimension.ImportantfactorsDiametertoleranceroundnesscabledesignandcablejackethardness.SealingPartO-ringGrommet2O-ringPotting222CableterminationareaContactsPlugPlugPlugReceptacleIIIIIIReceptacleIn-linereceptacleCable-terminationarea3213141TechnicalInformation Page124ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPTechnicalInformationOperatingvoltageacc.toSAEAS13441-method3001.1Thevaluesacc.toSAEAS13441-method3001.1complywithMIL-Std.1344method3001.Thechartvaluesresultsareacc.toIEC60512-2Test4.Theinsertshavebeentestedinmatedconditionandthetestvoltagewasappliedtothepininsert.75ofthemeasuredbreak-downvoltageisthebasicforthefurthercalculation.13ofthisvalueisthecorrespondingoperatingvoltage.Alltestswereperformedatstandardenvironmentconditionsroomtemperatureandcanbeapplieduptoanaltitudeof2000m.Foranydeviationsonehastoconsiderthereductionfactoracc.totherelevantstandards.TestvoltageBreak-downvoltagex0.75OperatingvoltageBreak-downvoltagex0.75x0.33CautionElectricalappliancesforvariousapplicationsthesafetyrequirementsregardingtheoperatingvoltageisevenmoresevereTherelevantdatasinsuchcasesfortheoperatingvoltagearethecreepageandclearancedistances.Foranyadvisehowtochosetheproperconnectorpleaseconsultusandindicatethesaftystandardwhichyourproducthastomeet. ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage125CurrentLoadContactsNominalSingleContactCurrentLoadforpinslottedsocketNominalDiameter0.5mm1.6mm012345678910111213141516171819202122AC12011010090807060504030201005mm07mm09mm13mm16mmMeasuredTemperatureinCLoadCurrentinAmpereMaximumoperatingtemperatureforStandardContacts120CTestcontactwasterminatedtolargestpossibleconductor.Connectorsorcableswithmorethanonecontactorconductorgenerateahigherheatthanasinglecontact.Therefo-reaDeratingFactormustbeapplied.ForconnectorstheDeratingFactorisappliedaccordingtoDIN57298Teil4VDE0298Teil2.TheDeratingFactorisusedstartingwith5loadedwiresDIN41640T3.DeratingFactor50.7570.65100.55140.50190.45240.40NumberofloadedwiresDeratingFactorTechnicalInformationODUMINI-SNAPTechnicalInformation Page126ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPTechnicalInformationContactblocksinsulationbodieswithcontactsareinterchangeablebetweenreceptacleandplug.Asarulethesocketcontactblocksaremountedinthepartunderpower.ODUoffersthefollowingcontactterminationstylesSolderCrimpPCBSolderTerminationThecontactscomemountedbythefactory.Theinsulationbodyandthepre-assembledcontactsarecalledacontactblock.TerminationStylesTerminationStylesforTurnedContactsCrimpTerminationAsinglecontactiscrimpedtoasingleconductor.Subsequentlythecrimpedcontactispushedintotheinsulationbody.Crimpcontactsandinsulationbodiesareshippedseparately.Crimpingcreatesareliablecorrosion-freeanddurableconnectionbetweenthecontactandtheconductor.Crimpingcausesthecrimpbarrelofthecontactandtheconductormaterialtocoldflow.Itcreatesagas-tightconnectionbetweencontactandconductor.TheODUMINI-SNAPgenerallyrequirestheindustry-standard8-pointcrimptool.PrintedCircuitBoardPCBTerminationPCBpinsareusedonlyforreceptacleswhicharemounteddirectlytothePCB.Thecontactsarepermanentlyinstalledintheinsulationbody.Crimp-Clip-ContactforPEEKinsulator ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage127ConversionAWG-CrossSectionAWGAmericanWireGaugeTheAWGsystemdescribesthecrosssectionofawireusingagaugenumberforevery26increaseinconductorcrosssection.WithlargerwirediameterstheAWGgaugenumbersdecreaseasthewiresizesincreasetheAWGgau-genumbersdecrease.Mostwiresaremadewithstrandedconductors.Comparedtosolidconductorsstrandedwiresofferhigherdurabili-tyhigherflexibilityandbetterperformanceunderbendingandvibration.StrandedwiresaremadefromwireswithsmallergaugesizeshigherAWGgaugenumber.TheAWGgaugenumberofthestrandedwireisequaltothatofasolidconductorofthesamesizewire.Thecrosssectionofthestrandedcon-ductoristhesumofcrosssectionsofthesingleconductors.ForexampleaAWG-20strandedwireof7AWG-28conductorshasacrosssectionof0.563mm2anAWG-20stran-dedwirewith19AWG-32conductorshasacrosssectionof0.616mm2.ConversionTableAWGmm2FontGoreAssociatesPleinfeldCircularConductorAWGDiameterCrossSectioninmmmm21010.1022.595.271037261.1092.754.531210.08082.053.311219250.08952.253.081237280.08582.182.971410.06411.632.081419270.06701.701.941437300.06731.711.871610.05081.291.311619290.05511.401.231810.04031.020.821819300.04801.220.962010.0320.8130.52207280.03660.930.562019320.03840.980.622210.02520.640.324227300.02880.7310.3542219340.03070.7800.3822410.01970.500.196247320.0230.5850.2272419360.02520.6400.2402610.1570.400.122267340.01890.480.1402619380.01920.4870.152810.01260.320.08287360.0150.3810.0892819400.01510.3850.0953010.00980.2500.0506307380.01150.2930.0553019420.01230.3120.0723210.00800.2030.032327400.00940.2400.0353219440.01000.2540.0443410.00630.1600.0201347420.00830.2110.02663610.00500.1270.0127367440.00640.1630.01613810.00400.1000.00784010.00310.0800.00504210.00280.07000.00384410.00210.0540.0023TechnicalInformationODUMINI-SNAPTechnicalInformation Page128ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPTechnicalInformationNormUnitPBTPTFE1PEEKHousingMaterialsandSurfaceFinishMINI-SNAPhousingsaremadefrombrassandarenickel-platedwithamatt-chromatesurfacefinishsand-blasted.Nickel-platedorblackchromate-finishedhousingsareavailableonspecialrequest.Insidemetalcomponentsaremadefromnickel-platedbrass.MaterialSurfaceHousing1mCuBackNutCu-alloy36mNiSlottedNut0.31mmattchromateColletEMI-RingHalf-ShellsCu-alloyNimatt68mLockingWasherNutRetainerRingPinsolderorPCBSocketsolderorPCB1.25mNiPincrimpCu-alloy0.75mAuSocketcrimpComponentPartsDesignationThicknessofthefilmDialectricStrengthDINASTMKVmm27501953481D-149OperatingTemperature----C-40140-100260-50250FlammabilityratingUL94----V-0V-0V-0Creepingdistanceacc.toCTIIEC275600175601121PTFETeflonisonlyusedforCoax-andTriaxConnectorsInsulationBodyMaterialrecognized ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage129WhendiscussingelectromagneticcompatibilityEMConeshouldnotonlyconsiderthedeviceorthecircuitbutalsoincludethenetworkandtheentiredatacommunicationlink.Thisinvolvesallconnectingelementssuchasconductorsandconnectors.Electromagneticinterferencefromtheoutsideintotheconnectorcanleadtosystemmalfunctioning.Thebestwaytopreventthisisbyprovidingahigh-qualityshieldbetweenthecableandtheconnector.InordertoprovidereliableEMCdatatoourcustomersweengagedtheservicesofacertifiedtestlaboratorytoinvestigatetheEMCcharacteristicsoftheODUMINI-SNAP.TheytestedforusSize00012and3MINI-SNAPconnectors.MeasurementswereconductedusingtheinductivewireorparallelwiremethodinaccordancewithtestprocedureVG55214-6-2.Inthisset-upthematedconnectorisconnectedononeendtoanetworkanalyzerandterminatedontheotherendwithasuitableimpedance.Theinductivewireisthenmountedincloseproximityalongthematedconnectorpair.Theinductionwireisaribboncablewhichpermitstovarythelevelofinductionbyusingmoreorlessoftheribbonconductors.Nextasignalwithafrequencyrangeof10kHzto3GHzisconnectedtotheribboncable.Thenetworkanalyzerisusedtomeasuretheamountofsignalinducedintotheconnectorcircuit.TheresultisshownastheshieldingattenuationATindB.Itisessentialthatallleadstotheconnectorareshieldedsothatnosignalcanbeinducedintothecircuitatanyotherplaceexcepttheconnector.ThevariousattenuationvaluesareplottedonalogarithmicscaleasattenuationindBvs.frequency.Anattenuationofbetterthan-55dBisgenerallyrequiredforreliableconnectorandsystemoperation.Itcanbeshownthatourconnectorswillmeetthisrequirementinallapplications.Thefollowingdiagramisvalidforallseriesandstandardsizes.0-10-20-30-40-50-60-70-800010101001000FrequencyinGHzAttenuationindBElectromagneticCompatibilityEMCTechnicalInformationODUMINI-SNAPTechnicalInformation Page130ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deAutoclavingofODUMINI-SNAPConnectorsIfrequiredODUcandeliverMINI-SNAPconnectorsforthefollowingsterilizationprocessSteam-sterilizationwithpre-vacuumorgravitation-process.ConnectorsweretestedwithautoklaveequipmentwithreferencetoDINEN13060at134Cand500cycles.SterilizationCurveForothersterilization-processespleasecontactourtechnicalsupportteam.ODUMINI-SNAPTechnicalInformation ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage131QualityManagementatODUTechnicalInformationODUMINI-SNAPTechnicalInformation Page132ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deInthescopeofqualityapprovalthesizes0and3havebeensubmittedtoenvironmentalandmechanicaltestsacc.toMIL.Alltestshavebeenpassed.TestscarriedoutDefinitionNachNormHighTemperatureMIL-STD810FPV501LowTemperatureMIL-STD810FPV502TemperatureShockMIL-STD810FPV503HumidityMIL-STD810FPV507SaltFogMIL-STD810FPV509andMIL-STD1344AMethode1001.1ShockMIL-STD810FPV516VibrationMIL-STD1344AMethode2005.1IVWaterThigtnessIP68IEC60529ODUMINI-SNAPTechnicalInformation ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage133TechnicalTermsandDefinitionsAirGapShortestdistancebetweentwoconductiveelementsthroughtheair.AutoclavibilitySeepage130AWGSeepage127CreepageDistanceThedistancemeasuredacrossthesurfaceofadielectricbetweentwocontactsoracontactandametalpart.Thelongerthedistancethelessertheriskofdamageortracking.Minimumcreepagedistancesarespecifiedaccordingtotheoperatingvoltageandtheapplicableisolationgroup.CrimpAreaThepartofacrimpbarrelatwhichthecrimpconnectionisachievedbypressuredeformationorbyreshapingthebarrelaroundtheconductor.CrimpBarrelAhollowpartofacontactwhichacceptsoneormoreconductorsandwhichmaybecrimpedthroughtheapplicationofacrimpingtool.CrimpConnectionThepermanentattachmentofacontacttoaconductorbypressuredeformationorbyreshapingthecrimpbarrelaroundtheconductorsothatagoodelectricalandmechanicalconnectionisestablished.Seepage126ConnectorAcomponentwhichterminatesconductorsforthepurposeofprovidingconnectionanddisconnectiontoasuitablematingcomponent.Dependingonthefasteningtoacabinetpanelracketc.oracabletheyareclassification.DeliveryDeliveryoftheconnectorsusuallyascomponentsthatmeansnotassembled.ExceptionSoldercontactsarefactory-installedintheinsulationbody.FixedConnectorAconnectorforattachmenttoarigidsurfacepanel.FreeConnectorAconnectorforattachmenttothefreeendofawireorcable.Alsocalledfreehangingconnectororinlinereceptacle.InsertionOrWithdrawalForceTheforcerequiredtofullymateorunmateasetofconnectorswithouttheeffectofcouplinglockingorsimilardevices.Theinsertionforceisusuallygreaterthanthewithdrawalforce.Alsocalledmatingandunmatingforce.InsulationBodyNon-conductivepartofaconnectortoelectricallyandmechanicallyseparatelivepartsandtoprotectagainstacci-dentaltouch.InsulationGroupClassificationofconnectorsaccordingtotheoperatingandworkingconditionsinsulationgroupsaccordingDINVDE0110.TechnicalInformationTechnicalInformationODUMINI-SNAP Page134ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deKeyingSystemofprojectionsandgroovesonmatingconnectorswhichpreventotherwiseidenticalconnectorsfrombeingmated.Thisisusefulwhenseveralconnectorsofthesamestyleareusedinthesameapplicationseepage305066.LowerLimitTemperatureThelowestpermissibletemperaturewhichaconnectororaplug-indeviceisallowedtobeoperated.MaterialsThecontactsaremadeofCu-alloyandgold-plated.ThestandardhousingsaremadeofCu-alloywithamatt-chromatesurfacefinish.Allothermaterialsandsurfacesonspecialrequest.seepage128.MatingCyclesMechanicaloperationofconnectorsandplug-indevicesbyinsertionandwithdrawal.Onematingcyclecomprisesoneinsertionandonewithdrawaloperation.NominalSingleContactCurrentLoadCurrentloadwhichcanloadeverysinglecontactseepage125.NominalVoltageNominalvoltagecharacterizesacomponent.OperatingTemperatureoftheODUMINI-SNAPRangebetweenupperandlowertemperaturelimits.-40Cto120Cseepage8PrintConnectionseepage126PrintedCircuitBoardBoardstypicallymadeofepoxy-filledglassfiberfabricwithconductivepatternononeorbothsidesorincaseofmultilayerboardsalsoimbeddedinsidetheboard.Theyfeaturemetallizedholesforsolderingwire-mountedcompo-nentsorfortheinsertionofinsertionofresilientorrigidpress-inpinsorinsteadpadsforattachingcomponentsusingsurfacemounttechnologySMT.ReferenceCurrentThecurrentatwhichaconnectorcanbeoperatedpermanentlysimultaneouslythroughallcontactswithoutrea-chingmaximumtemperature.ReferenceVoltageNormalvoltageVDE0110foraconnector.SolderTerminationseepage126TerminationStylesTerminationtechniquesMethodsforconnectingawiretoanelectro-mechanicalcomponente.g.solderlessconnectionaccordingtoIEC60352respectivelysuchascrimppress-inetc.orsolderconnections.TestVoltageThevoltagetheconnectorsaretestedandarebeingreferredondefinitecharacteristics.UpperLimitTemperaturehighestpermissibletemperatureatwhichaconnectororaplug-indeviceisallowedtooperate.Thistemperatureincludestheself-heatingandtheambienttemperature.AtODUMINI-SNAP120Cseepage125.WatertightnessSeepage123ODUMINI-SNAPTechnicalInformation ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage135Connectorsshowninthiscatalogaredesignedtooperateathighvoltagesandhighfrequencies.Caremustbetakentoassurethatnopersoncancomeincontactwithliveconductorsduringinstallationoroperationoftheconnectors.ODUreservestherighttochangedesignandperformanceofanyproducttomeetchangingtechnicaldevelopmentswithoutpriornotice.ODUreservestherighttodiscontinueanypartinthiscatalogwithoutpriornoticeandwithoutobligationtocontinueproductionafterthechange.WireWiresmaybeprovidedwithaninsulationcoveranelectricalshielding.Cablesorconductorsmayconsistofoneormorewires.TechnicalInformationODUMINI-SNAPTechnicalInformation Page136ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePleasevisitusintheInternetOnourwebsiteyoucanfindalotofapplications.ForexampleMedicalMeasurementandTestingTelecommunicationIndustrialElectronicetc..ODUMINI-SNAPTechnicalInformation ODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.dePage137MorePush-PullSeriesfromODUODUMINI-SNAPSeriesSODUMINI-SNAPPCODUMINI-SNAPSeriesFODUMEDI-SNAPCylindricalConnectormadeoutofmetallwithpush-pulllockingFPlockingprincipleusingconicalsleeveKeyingwithinsulator.CylindricalConnectormadeoutofplasticwithpush-pulllockingFPlockingprincipleusingconicalslee-veKeyingwithhalf-shells.CylindricalConnectormadeoutofplasticwithpush-pulllockingespeciallyforthemedicalindustry.CylindricalConnectormadeoutofmetalwithpush-pulllockingFPlockingprincipleusingconicalsleeveKeyingwithhalf-shells.TechnicalInformationTechnicalInformationODUMINI-SNAP Page138ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deODUMINI-SNAPForyournotes Pleaseopen Page140ODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfInnPhone4986316156-0Fax4986316156-49www.odu.deTELEFAX-INQUIRYODUMINI-SNAPFax-No.086316156-49z.Hd.VertriebODUMINI-SNAPODU-SteckverbindungssystemeGmbHCo.KGPregelstr.11D-84453MhldorfamInnFromCompanyNameDept.StreetCityPhoneDateODUMINI-SNAPSummaryofTechnicalRequirements1Connectorapplication2Environment3ConnectorTypeqPlugqReceptacleqInlineReceptacleq90Plugq90receptacle4SpecialVersion5Style6Sizeq00q0q1q2q3q4q5q67SeriesqdontcareqLqKqB8Keying9NumberofPositions10TerminationqsolderqcrimpqPCB11Crosssectionofwiremm2AWG12CableDia.mm13BendSleevecolor14ProtectionDINEN60529qIP50StandardqIP68watertightqother15OperatingTemperatureCmax.Cmin.16ElectricalSpecsOperatingVoltageVACVDCOperatingCurrentConstantAShort-termAsec.17Chemicalresistanceagainst18Otherrequirements19Autoclavable134Cseepage130qYesqNoNumberrequiredProductionQuantity ExampleReceptacleStyle5Size2SeriesLCoding60BrassmattchromateHousingPBTInsulator16-pos.Socketcrimp0.75mAuTerm.CrossSectionAWG22PlugStyle2Size2SeriesLCoding60BrassmattchromateHousingPEEKInsulator16-pos.Pinsolder0.75mAuTerm.CrossSectionAWG22-CableDiameter6.07.2mmBackNutforSiliconeCableBendRelieftoorderseperatly1234567891011121314151617181901.TypeABreak-ApartPlugPanelmountedplugGReceptacleKIn-LineReceptacleSStraightPlugWRight-AnglePlug2.Style1-9undA-ZXSpecial3.Size0-6undCC004.SeriesL5.Coding6.MaterialSurface-Housing7.empty8.Material-Insulator9.10.ContactInserte.g.18-way1811.ContactTypeSurface12.ContactDiameterMmixedarrangement13.14.Term.CrossSection14.forspecialContactConfigurations915.empty16.17.ColletSystem19.BackNutforCableBendRelief12345678910111213141516171819G52L0CP16NFG0000012345678910111213141516171819S22L0CP16MFG0720SandandPartNumberKeyThePartNumberKey ODUMINI-SNAPODUSteckverbindungssystemeGmbHCo.KGOttoDunkelGmbHPregelstr.1184453Mhldorfa.InnGermanyPhone4986316156-0Fax4986316156-49E-Mailzentralodu.deInternetwww.odu.deODUFrancePhone3313935-4690E-Mailjean-nicolas.vikelasodu.frODUScandinaviaPhone4617618261E-Mailpeter.bilochodu.seODUUKPhone441509-266-433E-Mailsalesodu-uk.co.ukODUUSAPhone18054840540E-Mailsalesodu-usa.comODUShanghaiTradingPhone862158347828-106E-Mailoduchinaodu.com.cnODUworldwideODUsheadquartersandfactoryarelocatedinMhldorfattheriverInnapproximately50mileseastofMunichatthefoothillsoftheBavarianAlps.AltttingMhldorfLandshutRosenheimSalzburgHaagMUNICHPassauGarmisch-PartenkirchenAugsburgNurembergB299B15B15B12B12B20A94A92A9A8A96A95A99A8A3B299LinzA94AUSTRIAGERMANYLocationplanB304A93ProductionKOMMA200912